Mise à jour : 28 novembre 2018

La présente “Politique de confidentialité” décrit les pratiques en matière de confidentialité de la Fondation Simons Inc. et de ses filiales et sociétés affiliées, y compris Foundation Associates LLC et Clinical Research Associates LLC (collectivement, “Fondation Simons”, “nous”, “notre” ou “nos”). La présente politique de confidentialité décrit la manière dont nous collectons, utilisons, divulguons et traitons les informations personnelles, et explique les droits et les choix dont disposent les individus en ce qui concerne leurs informations. La présente politique de confidentialité s’applique à notre site web, simonsfoundation.org, et à tout autre site web que nous possédons ou contrôlons et qui affiche un lien vers la présente politique de confidentialité, y compris flatironinstitute.org, sfari.org, sparkforautism.org, autismbrainnet.org et takesbrains.org.

La Fondation Simons peut fournir des avis supplémentaires ou complémentaires sur la protection de la vie privée aux personnes au moment où elle recueille leurs données. Le présent avis de confidentialité régira la manière dont nous pourrons traiter les informations que vous nous fournirez à ce moment-là.

La présente politique de protection de la vie privée ne s’applique pas au traitement par la Fondation Simons des données des employés ou des sous-traitants.

Nous fournissons ici des informations importantes pour les personnes résidant dans l’Union européenne.

Table des matières

 

Informations personnelles que nous recueillons

Informations que vous nous communiquez

Nous recueillons des informations personnelles sur les personnes qui interagissent avec la Fondation Simons, notamment en utilisant notre site web, en s’abonnant à nos publications, en faisant une demande de subvention, en postulant à un emploi, en s’inscrivant à un événement ou en y assistant. Les types d’informations personnelles que nous recueillons sont les suivants :

• Coordonnées personnelles et professionnelles, telles que votre nom, votre titre de poste et le nom de votre employeur, votre adresse électronique, vos pseudos sur les réseaux sociaux, votre adresse postale, vos pseudos sur les réseaux sociaux et votre numéro de téléphone.
• Informations sur les demandeurs de subventions, les demandeurs d’emploi et les personnes similaires, telles que les qualifications professionnelles, l’historique des études et du travail, les affiliations institutionnelles actuelles et passées, les publications, les intérêts de recherche, les domaines d’intérêt professionnel ou de spécialisation, et d’autres informations du type de celles qui figurent généralement dans un CV, un curriculum vitae ou une demande de subvention de recherche scientifique.
• les informations fournies lors de votre participation à l’une de nos réunions ou à l’un de nos événements, telles que les informations relatives à votre voyage et à votre hébergement, à vos préférences en matière de repas et à votre biographie professionnelle
• les informations relatives au profil, telles que le nom d’utilisateur et le mot de passe que vous avez définis pour créer un compte en ligne avec nous, votre photographie, vos centres d’intérêt et vos préférences
• Les informations personnelles qui peuvent figurer dans le contenu que vous choisissez de nous soumettre, comme les demandes de subvention, les documents de proposition ou tout autre contenu que vous nous transmettez en ligne.
• les informations financières dont nous avons besoin pour payer les services que les personnes peuvent nous fournir, telles que le numéro d’identification fiscale et les informations sur les comptes financiers
• les commentaires et la correspondance, tels que les informations que vous fournissez lorsque vous interagissez avec nous par courrier électronique, par téléphone ou par d’autres méthodes de communication, telles que la publication de commentaires publics
• les informations relatives à l’utilisation, telles que les informations sur la manière dont vous utilisez nos sites web et interagissez avec nous, y compris les informations associées à tout contenu que vous téléchargez sur les sites web ou que vous nous soumettez de toute autre manière, ainsi que les informations que vous fournissez lorsque vous utilisez les fonctions interactives des sites web
• les informations relatives à l’abonnement, telles que vos préférences en matière de réception de communications sur nos activités, événements et publications, ainsi que des informations sur la manière dont vous réagissez à nos communications

Informations que nous recueillons sur les personnes qui interagissent avec nous en personne

Outre les types d’informations décrits ci-dessus, nous pouvons recueillir d’autres types d’informations lorsque des personnes interagissent avec nous en personne, par exemple lorsqu’elles visitent nos bureaux ou assistent à l’une de nos réunions ou à l’un de nos événements. Les types d’informations personnelles que nous recueillons dans ces contextes sont les suivants :

• Enregistrements photo et vidéo de nos événements
• Vidéosurveillance des zones publiques à l’intérieur et à l’extérieur de nos bureaux

Informations que nous recueillons auprès de tiers

Dans certains cas, nous pouvons collecter des informations sur des personnes auprès de tiers, y compris l’employeur d’une personne, des sources accessibles au public, des fournisseurs d’analyses ou de données, des recruteurs professionnels et des chercheurs. Il peut s’agir de scénarios dans lesquels l’assistant d’une personne inscrit celle-ci à un événement, où un chercheur ou un demandeur de subvention partage avec nous des informations personnelles concernant des personnes liées à la recherche, telles que des participants à des études ou des chercheurs, ou lorsqu’un recruteur nous contacte au sujet d’un candidat potentiel à un emploi. Nous vous demandons de ne pas nous fournir d’informations personnelles concernant d’autres personnes, sauf si vous êtes autorisé ou tenu de le faire en vertu d’un contrat ou de la loi applicable, ou si la personne vous a autorisé à le faire et que vous lui avez fourni une copie de la présente politique de protection de la vie privée et de tout autre avis de protection de la vie privée applicable.

Informations collectées automatiquement

Lorsque vous accédez à nos sites web, nous, nos fournisseurs de services et nos partenaires pouvons enregistrer automatiquement des informations sur vous, votre ordinateur ou votre appareil mobile, et votre activité sur nos sites web. Les informations susceptibles d’être collectées automatiquement comprennent le type de système d’exploitation et le numéro de version de votre appareil, le fabricant et le modèle, l’identifiant de l’appareil, le type de navigateur, la résolution de l’écran, l’adresse IP, le site web que vous avez visité avant de naviguer sur nos sites web, des informations générales de localisation telles que la ville, l’État ou la zone géographique, et des informations sur votre utilisation de nos sites web et vos actions sur ceux-ci, telles que les pages que vous avez consultées, le temps que vous avez passé sur une page, les chemins de navigation entre les pages, des informations sur votre activité sur une page, les temps d’accès et la durée de l’accès. Ces informations sont collectées à l’aide de cookies, de pixels et de technologies similaires. Les balises pixel (également connues sous le nom de pixels invisibles et de GIF transparents) sont utilisées sur nos sites web et dans les courriels au format HTML pour suivre les actions des utilisateurs sur nos sites web. Contrairement aux cookies, qui sont stockés sur le disque dur de votre ordinateur ou de votre appareil mobile par un site web, les balises pixel sont intégrées de manière invisible sur les pages web ou dans les courriers électroniques au format HTML. Les balises pixel mesurent le succès de nos campagnes de marketing et compilent des statistiques sur l’utilisation de nos sites web ou l’engagement avec les avis par courrier électronique afin que nous puissions gérer notre contenu plus efficacement. Veuillez vous référer à notre politique en matière de cookies pour plus de détails sur notre utilisation des cookies.

Informations personnelles sensibles

Nous vous demandons de ne pas nous envoyer et de ne pas nous divulguer d’informations personnelles sensibles (par exemple, des numéros de sécurité sociale, des informations relatives à l’origine raciale ou ethnique, aux opinions politiques, à la religion ou à d’autres croyances, à la santé, aux caractéristiques biométriques ou génétiques, aux antécédents criminels ou à l’appartenance à un syndicat), sauf si nous vous demandons spécifiquement ces informations.

Si vous nous envoyez ou divulguez des informations personnelles sensibles, vous devez consentir à ce que nous les traitions et les utilisions conformément à la présente politique de protection de la vie privée. Si vous ne consentez pas à ce que nous traitions et utilisions ces informations personnelles sensibles, vous ne devez pas nous les communiquer.

Comment nous utilisons vos informations personnelles

Fournir nos services

Nous utilisons vos informations personnelles pour fournir nos services de la manière suivante :

• pour exploiter, maintenir, administrer et améliorer nos sites web, services, programmes, événements et autres activités caritatives et scientifiques
• pour publier nos bulletins d’information, magazines et autres communications
• d’attribuer la paternité des documents universitaires et promotionnels
• pour examiner les demandes de subvention, les propositions et les autres documents que vous nous soumettez et y répondre
• analyser l’efficacité de nos subventions et des initiatives que nous avons soutenues
• pour gérer votre compte à la Fondation Simons et communiquer avec vous à ce sujet, si vous en avez un, notamment en vous envoyant des annonces de services, des avis techniques, des mises à jour, des alertes de sécurité, ainsi que des messages d’assistance et d’administration
• mieux comprendre vos besoins et vos intérêts et personnaliser votre expérience des sites web
• assurer l’assistance et la maintenance des sites web
• pour répondre à vos demandes, questions et commentaires

Pour communiquer avec vous

Si vous nous demandez des informations (par exemple en vous inscrivant à notre lettre d’information ou à nos publications), si vous vous inscrivez sur nos sites web ou si vous nous demandez des ressources afin de soutenir notre mission, nous pouvons vous envoyer des communications marketing liées à la Fondation Simons, dans la mesure où la loi le permet. Vous aurez la possibilité de refuser ces communications.

Pour gérer notre recrutement et traiter les demandes d’emploi

Nous utilisons les informations personnelles, telles que celles qui nous sont soumises dans le cadre d’une demande d’emploi, pour faciliter nos activités de recrutement, pour traiter les demandes d’emploi, par exemple en évaluant un candidat pour une activité professionnelle, et pour suivre les statistiques de recrutement.

Pour se conformer à la loi

Nous utilisons vos informations personnelles si nous le jugeons nécessaire ou approprié pour nous conformer aux lois applicables, aux demandes légales et aux procédures judiciaires.

Avec votre consentement

Nous vous demanderons votre consentement pour utiliser vos informations personnelles lorsque la loi l’exige, par exemple lorsque nous utilisons certains cookies ou des technologies similaires ou lorsque nous souhaitons vous envoyer certains messages marketing. Vous avez le droit de retirer votre consentement à tout moment de la manière indiquée lors de la demande de consentement ou à tout moment en nous contactant à l’adresse privacy@simonsfoundation.org. Si vous avez consenti à recevoir des communications marketing de la part de nos partenaires tiers, vous pouvez retirer votre consentement en contactant directement ces partenaires.

Créer des données anonymes à des fins d’analyse

Nous pouvons créer des données anonymes à partir de vos informations personnelles et de celles d’autres personnes dont nous collectons les informations personnelles. Nous transformons les informations personnelles en données anonymes en excluant les informations qui permettent de vous identifier personnellement, et nous utilisons ces données anonymes à des fins commerciales.

à des fins de recherche scientifique ou statistique, ou à des fins d’archivage dans l’intérêt public

En tant que fondation axée sur l’avancement de la science, nous pouvons traiter des données à caractère personnel à diverses fins liées à notre mission organisationnelle. Cela inclut le traitement des informations personnelles à des fins de recherche scientifique ou de statistiques ou à des fins d’archivage dans l’intérêt public.

Pour la conformité, la prévention de la fraude et la sécurité

Nous utilisons vos informations personnelles si nous le jugeons nécessaire ou approprié pour (a) faire respecter les conditions générales qui régissent le service ; (b) protéger nos droits, notre vie privée, notre sécurité ou nos biens, et/ou les vôtres ou ceux d’autrui ; et (c) protéger, enquêter et décourager les activités frauduleuses, nuisibles, non autorisées, contraires à l’éthique ou illégales.

Comme indiqué dans un avis complémentaire sur la protection de la vie privée

Dans certaines circonstances, nous pouvons fournir un avis de confidentialité supplémentaire qui explique comment nous utilisons les informations personnelles dans un contexte spécifique.

Comment nous partageons vos informations personnelles

Affiliés

Nous pouvons divulguer vos informations personnelles à nos filiales et sociétés affiliées à des fins compatibles avec la présente politique de confidentialité.

Fournisseurs de services

Nous pouvons employer des sociétés et des personnes tierces pour administrer et fournir nos services en notre nom (tels que l’assistance à la clientèle, l’hébergement, l’envoi de courriers électroniques, les services de gestion de bases de données et les systèmes de gestion des candidatures, ainsi que les évaluateurs et conseillers externes qui nous aident à traiter et à prendre des décisions concernant les demandes de subvention). Ces tiers ne peuvent utiliser vos informations que selon les instructions de la Fondation Simons et d’une manière conforme à la présente politique de confidentialité, et il leur est interdit d’utiliser ou de divulguer vos informations à toute autre fin.

Partenaires

Nous pouvons parfois partager vos informations personnelles avec des partenaires ou permettre à des partenaires de collecter des informations via nos sites web. Par exemple, certains de nos sites web utilisent Disqus, un service tiers qui permet à nos visiteurs de publier des commentaires sur notre site web. Vous pouvez consulter la politique de confidentialité de Disqus ici et contrôler le ciblage et la personnalisation de Disqus ici.

Informations sur les bénéficiaires de subventions

Nous publions sur notre site web des informations sur les bénéficiaires de nos subventions de recherche, notamment leur nom, le sujet de leur recherche et le montant du financement, et nous pouvons divulguer ce type d’informations directement à des tiers.

Conseillers professionnels

Nous pouvons divulguer vos informations personnelles à des conseillers professionnels, tels que des avocats, des banquiers, des auditeurs et des assureurs, lorsque cela est nécessaire dans le cadre des services professionnels qu’ils nous rendent.

Respect des lois et application de la loi ; protection et sécurité

Nous pouvons divulguer des informations vous concernant à des représentants du gouvernement ou des forces de l’ordre ou à des parties privées si la loi l’exige, et divulguer et utiliser ces informations si nous le jugeons nécessaire ou approprié pour (a) se conformer aux lois applicables, aux demandes légales et aux procédures judiciaires, par exemple pour répondre à des citations à comparaître ; (b) faire respecter les conditions générales qui régissent nos sites web ; (c) protéger nos droits, notre vie privée, notre sécurité ou nos biens, et/ou les vôtres ou ceux d’autrui ; et (d) protéger, enquêter et décourager les activités frauduleuses, nuisibles, non autorisées, contraires à l’éthique ou illégales.

Transferts d’entreprises

Si la Fondation Simons vend ou transfère tout ou partie de ses activités, opérations ou actifs (ou entame des négociations en vue d’une telle vente ou d’un tel transfert), par exemple dans le cadre d’une fusion, d’une consolidation, d’une acquisition, d’une réorganisation ou d’une vente d’actifs, ou d’une procédure de faillite, vos informations personnelles seront généralement incluses dans le cadre de cette vente ou de ce transfert. Nous ferons des efforts raisonnables pour exiger du destinataire qu’il respecte la présente politique de protection de la vie privée.

Vos choix

Accéder, mettre à jour, corriger ou supprimer vos informations

Une personne qui a ouvert un compte chez nous peut consulter, mettre à jour, corriger ou supprimer les informations personnelles figurant dans le profil de son compte en se connectant à ce dernier.

Communication marketing

Vous pouvez refuser de recevoir des courriels à caractère commercial en suivant les instructions figurant au bas de nos courriels ou en nous contactant à l’adresse privacy@simonsfoundation.org. Vous pouvez continuer à recevoir des courriels liés au service et d’autres courriels non commerciaux.

Publicité comportementale en ligne

Certains des partenaires qui recueillent des informations sur les activités des utilisateurs sur nos sites web peuvent être membres d’organisations ou de programmes qui offrent aux individus des choix en matière de publicité ciblée. Les utilisateurs peuvent refuser de recevoir de la publicité ciblée sur les sites web des membres de la Network Advertising Initiative en cliquant ici ou de la Digital Advertising Alliance en cliquant ici. Les utilisateurs européens peuvent refuser de recevoir de la publicité ciblée sur les sites web des membres de l’Alliance européenne pour la publicité numérique interactive en cliquant ici, en sélectionnant le pays de l’utilisateur et en cliquant sur “Choix” (ou sur un lien similaire). En outre, les personnes peuvent refuser de recevoir de la publicité ciblée par l’intermédiaire de SiteScout en cliquant ici.

Si vous choisissez de ne pas recevoir de publicités ciblées, vous continuerez à voir des publicités en ligne, mais elles ne seront peut-être pas pertinentes pour vous. Même si vous choisissez de vous désinscrire, toutes les entreprises qui utilisent la publicité comportementale en ligne ne sont pas incluses dans cette liste, de sorte que vous pouvez encore recevoir des cookies et des publicités personnalisées de la part d’entreprises qui n’y figurent pas.

“Signaux “Do Not Track

Certains navigateurs Internet peuvent être configurés pour envoyer des signaux “Do Not Track” aux services en ligne que vous visitez. Actuellement, nous n’honorons pas les signaux “Do Not Track”. Pour en savoir plus sur “Do Not Track”, veuillez consulter le site http://www.allaboutdnt.com.

Choisir de ne pas partager ses informations personnelles

Vous pouvez choisir de ne pas nous fournir d’informations personnelles. Toutefois, il se peut que nous ne soyons pas en mesure de vous fournir des services si nous sommes tenus de collecter vos informations personnelles ou si nous avons besoin de vos informations personnelles pour vous fournir des services. Nous vous indiquerons les informations que vous devez fournir pour bénéficier de nos services en les désignant comme obligatoires ou par d’autres moyens appropriés.

Sécurité

Nous prenons un certain nombre de mesures organisationnelles, techniques et physiques destinées à protéger les informations personnelles que nous recueillons, à la fois pendant leur transmission et une fois que nous les avons reçues. Cependant, aucune mesure de sécurité n’est sûre à 100 % et nous ne pouvons pas garantir la sécurité de vos informations.

Les enfants

Nos sites web ne sont pas destinés aux enfants de moins de 16 ans. Si vous apprenez qu’un enfant nous a fourni des informations sans le consentement de ses parents ou de son tuteur, veuillez nous contacter à l’adresse privacy@simonsfoundation.org. Nous supprimerons ces informations de nos fichiers dès que cela sera raisonnablement possible.

Transfert international

La Fondation Simons a son siège aux États-Unis et peut avoir des fournisseurs de services dans d’autres pays. Vos informations personnelles peuvent être transférées sur le site aux États-Unis ou dans d’autres lieux en dehors de votre État, province, pays ou autre juridiction gouvernementale où les lois sur la protection de la vie privée peuvent ne pas être aussi protectrices que celles de votre juridiction.

Les utilisateurs de l’Union européenne doivent lire les informations importantes fournies ici concernant le transfert d’informations personnelles en dehors de l’Espace économique européen (EEE).

Autres sites et services

Nos sites web peuvent contenir des liens vers d’autres sites web et services. Ces liens ne constituent pas une approbation, une autorisation ou une déclaration selon laquelle nous sommes affiliés à cette tierce partie. Nous n’exerçons aucun contrôle sur les sites web ou services de tiers et ne sommes pas responsables de leurs actions. D’autres sites web et services peuvent suivre des règles différentes concernant l’utilisation ou la divulgation des informations personnelles que vous leur soumettez. Nous vous encourageons à lire les politiques de confidentialité des autres sites web que vous visitez et des services que vous utilisez.

Modifications de la présente politique de protection de la vie privée

Nous nous réservons le droit de modifier la présente politique de confidentialité à tout moment. Nous vous encourageons à consulter régulièrement cette page pour obtenir les dernières informations sur nos pratiques en matière de protection de la vie privée. Si nous apportons des modifications importantes à la présente politique de protection de la vie privée, nous vous en informerons en mettant à jour la date de la présente politique de protection de la vie privée et en la publiant sur nos sites web. Nous pouvons (et, si la loi l’exige, nous le ferons) également vous informer des changements d’une autre manière que nous estimons raisonnablement susceptible de vous atteindre, par exemple par courrier électronique (si vous disposez d’un compte où nous avons vos coordonnées) ou d’une autre manière par l’intermédiaire du service (ce qui peut inclure la publication d’une annonce sur nos sites web).

Toute modification de la présente politique de protection de la vie privée entrera en vigueur dès que nous aurons publié les nouvelles conditions et/ou mis en œuvre les nouveaux changements sur le service (ou comme indiqué autrement au moment de la publication). Dans tous les cas, le fait de continuer à utiliser nos sites web après la publication de toute politique de confidentialité modifiée indique que vous acceptez les conditions de la politique de confidentialité modifiée.

Nous contacter

Si vous avez des questions ou des préoccupations concernant notre politique de protection de la vie privée, n’hésitez pas à nous envoyer un courriel à l’adresse privacy@simonsfoundation.org, ou à nous écrire à l’adresse suivante :

Informations complémentaires pour les utilisateurs de l’Union européenne

Informations personnelles

Les références aux “informations personnelles” dans la présente politique de confidentialité sont équivalentes aux “données personnelles” régies par la législation européenne sur la protection des données.

Contrôleur et délégué à la protection des données

Sauf indication contraire dans la présente politique de confidentialité ou dans un avis de confidentialité supplémentaire ou complémentaire, la Fondation Simons Inc. est le responsable du traitement de vos informations personnelles aux fins de la législation européenne sur la protection des données. Foundation Associates LLC (“Foundation Associates”) est le responsable du traitement des informations à caractère personnel traitées dans le cadre des sites web autismbrainnet.org et takesbrains.org et des activités de traitement connexes. Foundation Associates et Clinical Research Associates LLC peuvent également être des contrôleurs dans d’autres contextes.

Les coordonnées de notre délégué à la protection des données sont les suivantes :

Voir la section ” Nous contacter ” ci-dessus pour les coordonnées.

Bases juridiques du traitement

Nous n’utilisons vos informations personnelles que dans les limites autorisées par la loi. Nous sommes tenus de vous informer des bases juridiques de notre traitement de vos informations personnelles, qui sont décrites dans le tableau ci-dessous. Si vous avez des questions sur les bases juridiques du traitement de vos informations personnelles, contactez-nous à l’adresse privacy@simonsfoundation.org.

Utilisation à de nouvelles fins

Nous pouvons utiliser vos informations personnelles pour des raisons non décrites dans la présente politique de confidentialité lorsque la loi l’autorise et si la raison est compatible avec l’objectif pour lequel nous les avons collectées. Si nous devons utiliser vos informations personnelles à des fins non liées, nous vous en informerons et vous expliquerons la base juridique applicable.

Rétention

Nous ne conserverons vos informations personnelles que pendant la durée nécessaire à la réalisation des objectifs pour lesquels nous les avons collectées, y compris pour satisfaire à des exigences légales, comptables ou de reporting. Lorsque nous traitons des informations personnelles à des fins d’archivage dans l’intérêt public, nous conservons généralement les informations pour une durée indéterminée.

Pour déterminer la durée de conservation appropriée des informations personnelles, nous tenons compte de la quantité, de la nature et de la sensibilité des informations personnelles, du risque potentiel de préjudice résultant d’une utilisation ou d’une divulgation non autorisée de vos informations personnelles, des objectifs pour lesquels nous traitons vos informations personnelles et de la possibilité d’atteindre ces objectifs par d’autres moyens, ainsi que des exigences légales applicables.

Lorsque nous n’avons plus besoin des informations personnelles que nous avons collectées à votre sujet, nous les dissocions des informations jointes à votre contenu. Dans certaines circonstances, nous pouvons anonymiser vos informations personnelles (de sorte qu’elles ne puissent plus être associées à vous), auquel cas nous pouvons utiliser ces informations indéfiniment sans vous en informer.

Vos droits

Les lois européennes sur la protection des données donnent aux utilisateurs de l’Union européenne certains droits concernant leurs informations personnelles. Si vous résidez dans l’Union européenne, vous pouvez nous demander de prendre les mesures suivantes concernant les informations personnelles que nous détenons :

• Ne pas participer. cesser de vous envoyer des communications marketing directes. Vous pouvez continuer à recevoir des courriels liés au service et d’autres courriels non commerciaux.
• Accès. vous fournir des informations sur le traitement de vos données personnelles et vous donner accès à vos données personnelles.
• Correct. Mettre à jour ou corriger les inexactitudes dans vos informations personnelles.
• Supprimer. Supprimez vos informations personnelles.
• Transfert. Transférer une copie lisible par machine de vos informations personnelles à vous-même ou à un tiers de votre choix.
• Restreindre. Restreindre le traitement de vos informations personnelles.
• Objet. S’opposer à ce que nous nous appuyions sur nos intérêts légitimes pour traiter vos données à caractère personnel.

Vous pouvez soumettre ces demandes par courrier électronique à l’adresse privacy@simonsfoundation.org ou à notre adresse postale indiquée ci-dessus. Nous pouvons vous demander des informations spécifiques pour nous aider à confirmer votre identité et à traiter votre demande. La loi applicable peut nous obliger ou nous permettre de refuser votre demande. Si nous refusons votre demande, nous vous en donnerons les raisons, sous réserve des restrictions légales. Si vous souhaitez déposer une plainte concernant l’utilisation que nous faisons de vos informations personnelles ou la réponse à vos demandes concernant vos informations personnelles, vous pouvez nous contacter comme indiqué ci-dessus ou déposer une plainte auprès de l’autorité de régulation de la protection des données de votre juridiction. Vous pouvez trouver votre autorité de contrôle de la protection des données ici.

Transfert transfrontalier de données

Lorsque nous transférons vos informations personnelles hors de l’EEE vers des pays qui ne sont pas considérés par la Commission européenne comme offrant un niveau adéquat de protection des informations personnelles, le transfert se fonde sur l’une des garanties suivantes, reconnues par la Commission européenne comme offrant une protection adéquate des informations personnelles, lorsque la législation européenne en matière de protection des données l’exige :

• Conformément au respect par le destinataire des clauses contractuelles types, du bouclier de protection de la vie privée UE-États-Unis ou des règles d’entreprise contraignantes (Binding Corporate Rules),
• Suite au consentement de la personne concernée par les informations personnelles, ou
• Dans la mesure où les exigences applicables de l’EEE le permettent.

Veuillez nous contacter si vous souhaitez obtenir de plus amples informations sur le mécanisme spécifique que nous utilisons lors du transfert de vos informations personnelles hors de l’EEE.