{"id":84531,"date":"2026-11-18T06:48:33","date_gmt":"2026-11-18T11:48:33","guid":{"rendered":"https:\/\/www.simonssearchlight.org\/2026\/11\/18\/pleins-feux-sur-une-chercheuse-la-dre-carly-demopoulos-explique-comment-les-familles-font-progresser-la-recherche-sur-la-parole\/"},"modified":"2026-11-18T09:30:09","modified_gmt":"2026-11-18T14:30:09","slug":"pleins-feux-sur-une-chercheuse-la-dre-carly-demopoulos-explique-comment-les-familles-font-progresser-la-recherche-sur-la-parole","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.simonssearchlight.org\/fr\/2026\/11\/18\/pleins-feux-sur-une-chercheuse-la-dre-carly-demopoulos-explique-comment-les-familles-font-progresser-la-recherche-sur-la-parole\/","title":{"rendered":"Profil d&#8217;une chercheuse : la Dre Carly Demopoulos explique comment les familles font progresser la recherche sur la parole"},"content":{"rendered":"<h4>Dans ce profil de chercheuse, Carly Demopoulos, docteure, ma\u00eetre de conf\u00e9rences \u00e0 l\u2019Universit\u00e9 de Californie \u00e0 San Francisco, pr\u00e9sente ses premiers r\u00e9sultats concernant la parole et la communication chez les enfants atteints du syndrome de d\u00e9l\u00e9tion 16p11.2. Elle souligne \u00e9galement comment les familles du programme <span class=\"notranslate\">Simons Searchlight<\/span> soutiennent la recherche et comment Research Match permet de mettre en relation les chercheurs et les familles souhaitant participer.<\/h4>\n<p><em><strong>D\u00e9couvrez ci-dessous les moments forts de notre entretien et lisez l&#8217;interview dans son int\u00e9gralit\u00e9 pour en savoir plus sur son travail et sur le r\u00f4le essentiel que jouent les familles dans l&#8217;avancement de la recherche.<\/strong><\/em><\/p>\n<p><iframe loading=\"lazy\" style=\"width: 100%; height: auto; aspect-ratio: 16\/9;\" title=\"Lecteur vid\u00e9o YouTube\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/kydi8cWtrJE?si=iaDKHqwi2xqpisQW&#038;controls=0\" width=\"560\" height=\"315\" frameborder=\"0\" allowfullscreen=\"allowfullscreen\"><\/iframe><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><i><span style=\"font-weight: 400;\">Note de la r\u00e9daction : Cette s\u00e9rie de questions-r\u00e9ponses est tir\u00e9e d\u2019un entretien enregistr\u00e9 sur Zoom avec le Dr Demopoulos. Les r\u00e9ponses ont \u00e9t\u00e9 transcrites et mises en forme pour en faciliter la lecture, tout en conservant les termes et le sens de ses propos.<\/span><\/i><\/p>\n<h3><strong>1. Qu&#8217;est-ce qui vous a incit\u00e9 \u00e0 \u00e9tudier les maladies g\u00e9n\u00e9tiques rares et le d\u00e9veloppement de la parole ?<\/strong><\/h3>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Mon envie de mener des recherches aupr\u00e8s d\u2019enfants atteints de maladies g\u00e9n\u00e9tiques rares remonte \u00e0 mon exp\u00e9rience aupr\u00e8s d\u2019enfants pr\u00e9sentant des troubles de la parole et de l\u2019autisme. J\u2019ai moi-m\u00eame gard\u00e9 un nouveau-n\u00e9 de notre quartier qui ne parlait pas, et nous avons appris par la suite qu\u2019il \u00e9tait autiste. Il \u00e9tait vraiment fascinant par sa capacit\u00e9 \u00e0 nous faire comprendre ce dont il avait besoin \u00e0 travers ses pleurs, et je pense qu\u2019\u00e0 l\u2019\u00e9poque o\u00f9 je faisais du baby-sitting, je ne mesurais pas \u00e0 quel point c\u2019\u00e9tait extraordinaire.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Par la suite, j\u2019ai acquis de l\u2019exp\u00e9rience \u00e0 l\u2019universit\u00e9 dans le domaine de la th\u00e9rapie comportementale, puis j\u2019ai travaill\u00e9 comme enseignante sp\u00e9cialis\u00e9e. J\u2019ai commenc\u00e9 \u00e0 en apprendre beaucoup plus sur l\u2019autisme, et j\u2019ai pu revenir sur ces exp\u00e9riences et comprendre comment, par ses pleurs, ce nourrisson avait su nous apprendre \u00e0 introduire de mani\u00e8re s\u00e9lective de la lumi\u00e8re dans sa chambre lorsqu\u2019il se r\u00e9veillait de sa sieste, sans doute pour qu\u2019il se sente plus \u00e0 l\u2019aise. La mani\u00e8re dont ce b\u00e9b\u00e9 nous a tous form\u00e9s m\u2019a profond\u00e9ment marqu\u00e9e quant \u00e0 la recherche de moyens de communication et au d\u00e9passement des barri\u00e8res de communication, et c\u2019est ce que j\u2019aimais dans mon m\u00e9tier d\u2019enseignante sp\u00e9cialis\u00e9e.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Ma classe \u00e9tait compos\u00e9e exclusivement d\u2019\u00e9l\u00e8ves peu ou pas du tout verbaux, et j\u2019\u00e9tais fascin\u00e9e par les capacit\u00e9s dont ces enfants faisaient preuve, malgr\u00e9 leur incapacit\u00e9 \u00e0 parler ; c\u2019est pourquoi j\u2019ai souhait\u00e9 \u00e9tudier la parole. C\u2019est ce qui m\u2019a amen\u00e9e \u00e0 d\u00e9couvrir la communaut\u00e9 des personnes atteintes du syndrome de d\u00e9l\u00e9tion 16p11.2 lorsque je suis arriv\u00e9e ici, \u00e0 l\u2019UCSF.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-84435 aligncenter\" src=\"https:\/\/cdn.simonssearchlight.org\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/16091434\/CarlyElliottPaulWang16pAwardsDinner-1024x768.jpeg\" alt=\"\" width=\"929\" height=\"697\" srcset=\"https:\/\/cdn.simonssearchlight.org\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/16091434\/CarlyElliottPaulWang16pAwardsDinner-1024x768.jpeg 1024w, https:\/\/cdn.simonssearchlight.org\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/16091434\/CarlyElliottPaulWang16pAwardsDinner-300x225.jpeg 300w, https:\/\/cdn.simonssearchlight.org\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/16091434\/CarlyElliottPaulWang16pAwardsDinner-768x576.jpeg 768w, https:\/\/cdn.simonssearchlight.org\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/16091434\/CarlyElliottPaulWang16pAwardsDinner-1536x1152.jpeg 1536w, https:\/\/cdn.simonssearchlight.org\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/16091434\/CarlyElliottPaulWang16pAwardsDinner-2048x1536.jpeg 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 929px) 100vw, 929px\" \/><\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Le projet Simons VIP touchait \u00e0 sa fin \u00e0 mon arriv\u00e9e, mais j\u2019ai pu participer \u00e0 la r\u00e9union des familles \u00e0 Falls Church, en Virginie, et recueillir des donn\u00e9es sur des enfants atteints du syndrome de d\u00e9l\u00e9tion 16p11.2 afin de nous aider \u00e0 \u00e9valuer le contr\u00f4le moteur de la parole. Nous essayons depuis longtemps d\u2019obtenir un financement pour un projet \u00e0 grande \u00e9chelle qui nous permettrait d\u2019accueillir des participants ici, \u00e0 l\u2019UCSF, afin de r\u00e9aliser une \u00e9valuation compl\u00e8te et une imagerie c\u00e9r\u00e9brale, dans le but de mieux comprendre les raisons de ces diff\u00e9rences de la parole. L\u2019\u00e9tude de cette communaut\u00e9 nous aidera \u00e0 mieux comprendre comment traiter les troubles de la parole chez les enfants atteints du syndrome de d\u00e9l\u00e9tion 16p11.2, et pourrait \u00e9galement nous permettre de mieux cerner les enfants relevant du spectre autistique au sens large qui ne pr\u00e9sentent aucune anomalie g\u00e9n\u00e9tique connue.<\/span><\/p>\n<h4><strong><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-84421 alignleft\" src=\"https:\/\/cdn.simonssearchlight.org\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/16091203\/BAAC2026-1024x803.jpeg\" alt=\"\" width=\"388\" height=\"304\" srcset=\"https:\/\/cdn.simonssearchlight.org\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/16091203\/BAAC2026-1024x803.jpeg 1024w, https:\/\/cdn.simonssearchlight.org\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/16091203\/BAAC2026-300x235.jpeg 300w, https:\/\/cdn.simonssearchlight.org\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/16091203\/BAAC2026-768x602.jpeg 768w, https:\/\/cdn.simonssearchlight.org\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/16091203\/BAAC2026-1536x1204.jpeg 1536w, https:\/\/cdn.simonssearchlight.org\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/16091203\/BAAC2026-2048x1605.jpeg 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 388px) 100vw, 388px\" \/>2. En quoi les familles et les associations de d\u00e9fense des patients ont-elles contribu\u00e9 \u00e0 orienter vos travaux de recherche ?<\/strong><\/h4>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Je travaille assez \u00e9troitement avec nos familles lorsqu\u2019elles participent \u00e0 nos \u00e9tudes. Cela me donne l\u2019occasion de mieux comprendre leurs points de vue et leurs exp\u00e9riences. Tout cela nourrit ma r\u00e9flexion sur le fonctionnement de la biologie humaine et sur la mani\u00e8re dont nous concevons nos \u00e9tudes de recherche. Comme nous nous effor\u00e7ons de rendre la pareille aux familles du mieux que nous pouvons, nous leur expliquons souvent que la recherche ne leur apporte pas de b\u00e9n\u00e9fices imm\u00e9diats, mais que les effets \u00e0 long terme pourraient en apporter. <\/span><span style=\"font-weight: 400;\">Nous nous effor\u00e7ons de donner un retour d\u2019information sur tout ce qui est en notre pouvoir concernant les enfants qui participent \u00e0 notre \u00e9tude.<\/span><span style=\"font-weight: 400;\"> Cela me permet de passer un moment privil\u00e9gi\u00e9 avec les parents pour discuter des r\u00e9sultats de l&#8217;\u00e9tude et en savoir plus sur leur parcours. Nous menons ces \u00e9changes dans le cadre de nos recherches, ce qui enrichit en permanence ma vision des choses et celle de mon \u00e9quipe.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Nous avons \u00e9galement nou\u00e9 des partenariats plus formels avec de nombreuses fondations familiales, notamment la 16p Genetic Foundation, ainsi qu\u2019avec d\u2019autres fondations consacr\u00e9es aux troubles g\u00e9n\u00e9tiques et neurod\u00e9veloppementaux, dans le cadre desquelles je participe \u00e0 des r\u00e9unions et m\u2019entretiens avec les familles.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Nous disposons d&#8217;un comit\u00e9 consultatif d\u00e9di\u00e9 au syndrome de d\u00e9l\u00e9tion 22q21.2, au sein duquel nous collaborons avec les parties prenantes afin de comprendre et de d\u00e9finir les orientations de la recherche. Il s&#8217;agit d&#8217;un volet permanent de notre travail, int\u00e9gr\u00e9 \u00e0 nos activit\u00e9s quotidiennes, parall\u00e8lement aux occasions plus formelles d&#8217;\u00e9changer des retours d&#8217;exp\u00e9rience et d&#8217;apprendre.<\/span><\/p>\n<h4><strong>3. En quoi le programme <span class=\"notranslate\">Simons Searchlight<\/span> vous a-t-il aid\u00e9 dans vos travaux de recherche ?<\/strong><\/h4>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Sans <span class=\"notranslate\">Simons Searchlight<\/span>, je ne pense pas que nous aurions la possibilit\u00e9 de r\u00e9ussir \u00e0 trouver les participants dont nous avons besoin pour notre \u00e9tude. Nous devons recruter un nombre suffisamment important de participants atteints du syndrome de d\u00e9l\u00e9tion 16p11.2 afin de pouvoir r\u00e9aliser un ph\u00e9notypage exhaustif et traiter chaque participant comme l\u2019individu unique qu\u2019il est dans le cadre de notre protocole de recherche. Nous devons trouver ces personnes, et <span class=\"notranslate\">Simons Searchlight<\/span> nous a permis d\u2019utiliser Research Match pour faire conna\u00eetre notre \u00e9tude aupr\u00e8s de personnes potentiellement int\u00e9ress\u00e9es et souhaitant \u00eatre contact\u00e9es pour ce type d\u2019opportunit\u00e9s de recherche. Sans cet outil, je ne sais pas si j\u2019aurais pu garantir que je trouverais \u00e0 coup s\u00fbr le nombre ad\u00e9quat de participants pour mener cette \u00e9tude, et celle-ci n\u2019aurait tout simplement jamais \u00e9t\u00e9 financ\u00e9e.<\/span><\/p>\n<h4><strong><span style=\"font-weight: 400;\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-84400 alignleft\" src=\"https:\/\/cdn.simonssearchlight.org\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/16091149\/Baac2025-757x1024.jpg\" alt=\"\" width=\"322\" height=\"435\" srcset=\"https:\/\/cdn.simonssearchlight.org\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/16091149\/Baac2025-757x1024.jpg 757w, https:\/\/cdn.simonssearchlight.org\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/16091149\/Baac2025-222x300.jpg 222w, https:\/\/cdn.simonssearchlight.org\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/16091149\/Baac2025-768x1039.jpg 768w, https:\/\/cdn.simonssearchlight.org\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/16091149\/Baac2025-1136x1536.jpg 1136w, https:\/\/cdn.simonssearchlight.org\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/16091149\/Baac2025-1514x2048.jpg 1514w, https:\/\/cdn.simonssearchlight.org\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/16091149\/Baac2025-scaled.jpg 1893w\" sizes=\"auto, (max-width: 322px) 100vw, 322px\" \/><\/span>4. Pourquoi est-il important que les familles continuent \u00e0 fournir des donn\u00e9es \u00e0 la recherche au fil du temps ?<\/strong><\/h4>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Dans le cadre de notre \u00e9tude actuelle, nous n&#8217;utilisons pas de donn\u00e9es compl\u00e9mentaires d\u00e9j\u00e0 pr\u00e9sentes dans la base de donn\u00e9es, \u00e0 l&#8217;exception de la classification diagnostique du syndrome de d\u00e9l\u00e9tion 16p11.2. Cependant, le fait que les participants nous fournissent des donn\u00e9es qui leur seront ensuite communiqu\u00e9es, et qu\u2019ils contribuent ainsi \u00e0 constituer cette riche base de donn\u00e9es gr\u00e2ce \u00e0 leur participation \u00e0 l\u2019ensemble de ces recherches, rev\u00eat une importance capitale, car cela permet aux chercheurs de poser de nouvelles questions \u00e0 partir d\u2019\u00e9chantillons plus importants que ce qui serait jamais possible si chacun d\u2019entre nous travaillait de son c\u00f4t\u00e9. Ce partage de donn\u00e9es est un moyen de mettre \u00e0 profit tous ces efforts consacr\u00e9s \u00e0 des projets individuels pour constituer une base de donn\u00e9es \u00e0 plus grande \u00e9chelle, susceptible d\u2019\u00eatre utilis\u00e9e pour des analyses plus approfondies et de tirer davantage parti de tout le travail accompli par les participants, au-del\u00e0 des \u00e9tudes initiales auxquelles ils ont pris part.<\/span><\/p>\n<h4><strong>5. Comment votre \u00e9quipe utilise-t-elle les informations issues de <span class=\"notranslate\">Simons Searchlight<\/span>, et quelles donn\u00e9es suppl\u00e9mentaires collectez-vous dans le cadre de vos \u00e9tudes ?<\/strong><\/h4>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Le type de donn\u00e9es que nous utilisons correspond \u00e0 la classification \u2014 c&#8217;est-\u00e0-dire au diagnostic de la variante du nombre de copies du chromosome 16p \u2014, ce qui nous permet de recruter des participants. Nous recueillons une batterie compl\u00e8te de tests neuropsychologiques, ainsi qu\u2019une \u00e9valuation diagnostique de l\u2019autisme. Nous mettons en \u0153uvre un protocole d\u2019imagerie c\u00e9r\u00e9brale multimodale, dans le cadre duquel nous \u00e9tudions l\u2019\u00e9lectrophysiologie \u00e0 l\u2019aide de la magn\u00e9toenc\u00e9phalographie. Nous r\u00e9alisons une spectroscopie par r\u00e9sonance magn\u00e9tique, ainsi qu\u2019une IRM fonctionnelle et structurelle et une imagerie par tenseur de diffusion. Nous cartographions la neurobiologie, les fonctions cognitives et les fonctions neuropsychologiques au sein de ce groupe h\u00e9t\u00e9rog\u00e8ne de personnes atteintes du syndrome de d\u00e9l\u00e9tion 16p11.2, afin de pouvoir analyser les donn\u00e9es en tenant compte de toute cette variabilit\u00e9 individuelle. Il est essentiel de mod\u00e9liser ces donn\u00e9es pour tenter de comprendre les causes profondes de ces diff\u00e9rences.<\/span><\/p>\n<h4><strong><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-84449\" src=\"https:\/\/cdn.simonssearchlight.org\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/16091529\/SummerTraineesPritzkerStairs-scaled-e1795012056156.jpg\" alt=\"\" width=\"615\" height=\"614\">6. Qu&#8217;avez-vous appris de vos recherches jusqu&#8217;\u00e0 pr\u00e9sent, et en quoi ces r\u00e9sultats pourraient-ils, \u00e0 terme, aider les familles ?<\/strong><\/h4>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Cela fait des ann\u00e9es que nous souhaitons collecter ces donn\u00e9es, depuis la r\u00e9union de famille \u00e0 Falls Church, en Virginie, o\u00f9 nous avions constitu\u00e9 un \u00e9chantillon pilote de participants pr\u00e9sentant un profil unique de contr\u00f4le moteur de la parole. Nous pensons que ce profil unique explique certaines des difficult\u00e9s d\u2019\u00e9locution et de l\u2019apraxie de la parole que nous observons chez de nombreux enfants atteints du syndrome de d\u00e9l\u00e9tion 16p11.2. Ces donn\u00e9es nous ont permis d\u2019obtenir un financement pour une \u00e9tude portant sur des enfants autistes dont les causes g\u00e9n\u00e9tiques sont inconnues et pr\u00e9sentant des capacit\u00e9s de parole vari\u00e9es, ainsi que pour cette nouvelle \u00e9tude, actuellement en cours de recrutement, destin\u00e9e aux enfants atteints du syndrome de d\u00e9l\u00e9tion 16p11.2. Ces \u00e9tudes nous permettent d\u2019observer un sch\u00e9ma de diff\u00e9rences similaire mais distinct entre les personnes atteintes d\u2019autisme d\u2019origine g\u00e9n\u00e9tique inconnue et les membres de la communaut\u00e9 16p de Falls Church.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Nous essayons de faire revenir la communaut\u00e9 16p \u00e0 l&#8217;UCSF afin de mener une \u00e9valuation plus compl\u00e8te, dans le cadre de laquelle nous pourrons r\u00e9aliser des examens d&#8217;imagerie c\u00e9r\u00e9brale et nous interroger sur la neurobiologie qui sous-tend ces diff\u00e9rences. Ce que nous constatons, c\u2019est un ph\u00e9notype du contr\u00f4le moteur de la parole qui affecte le fonctionnement du cerveau d\u2019une mani\u00e8re \u00e9troitement li\u00e9e \u00e0 leurs manifestations cliniques de la parole, ce qui est vraiment essentiel. Ces r\u00e9sultats s\u2019accordent parfaitement et sont vraiment passionnants, car ils vont nous orienter vers le m\u00e9canisme qui affecte leur parole et mettre en \u00e9vidence certaines diff\u00e9rences, ce qui nous permettra de commencer \u00e0 tester ce m\u00e9canisme en d\u00e9veloppant des traitements et des interventions potentiels. <\/span><span style=\"font-weight: 400;\">Si nous parvenons \u00e0 cibler la cause du probl\u00e8me, nous pourrons r\u00e9ellement faire progresser davantage les enfants dans le cadre de leurs th\u00e9rapies, car nous \u00e9liminerons ainsi un obstacle \u00e0 la parole et \u00e0 l&#8217;apprentissage de la parole. C&#8217;est une perspective tr\u00e8s encourageante pour nous, alors que nous commen\u00e7ons \u00e0 transposer nos recherches en essais cliniques, ce que nous pr\u00e9voyons de faire au cours de l&#8217;ann\u00e9e \u00e0 venir.<\/span><\/p>\n<h4><strong>7. En quoi le programme \u00ab Research Match \u00bb de <span class=\"notranslate\">Simons Searchlight<\/span> vous a-t-il aid\u00e9 \u00e0 trouver des participants pour vos \u00e9tudes ?<\/strong><\/h4>\n<h4><strong><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-84407 alignleft\" src=\"https:\/\/cdn.simonssearchlight.org\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/16091154\/Baac2025_Carly-665x1024.jpg\" alt=\"\" width=\"310\" height=\"478\" srcset=\"https:\/\/cdn.simonssearchlight.org\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/16091154\/Baac2025_Carly-665x1024.jpg 665w, https:\/\/cdn.simonssearchlight.org\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/16091154\/Baac2025_Carly-195x300.jpg 195w, https:\/\/cdn.simonssearchlight.org\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/16091154\/Baac2025_Carly-768x1182.jpg 768w, https:\/\/cdn.simonssearchlight.org\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/16091154\/Baac2025_Carly-998x1536.jpg 998w, https:\/\/cdn.simonssearchlight.org\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/16091154\/Baac2025_Carly-1330x2048.jpg 1330w, https:\/\/cdn.simonssearchlight.org\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/16091154\/Baac2025_Carly-scaled.jpg 1663w\" sizes=\"auto, (max-width: 310px) 100vw, 310px\" \/><\/strong><\/h4>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Nous avons utilis\u00e9 Research Match pour nous aider \u00e0 trouver des participants r\u00e9pondant aux crit\u00e8res d&#8217;inclusion de notre \u00e9tude, dont le recrutement est actuellement en cours. <\/span><span style=\"font-weight: 400;\">Sans Research Match, je ne pense pas que nous aurions pu trouver suffisamment de participants dans la tranche d\u2019\u00e2ge dont nous avons besoin pour notre \u00e9tude et qui soient atteints du syndrome de d\u00e9l\u00e9tion 16p11.2. Je pense que cela aurait \u00e9t\u00e9 une t\u00e2che pratiquement impossible.<\/span><span style=\"font-weight: 400;\"> Il aurait fallu d\u00e9ployer des efforts consid\u00e9rables pour contacter et trouver nos propres sources de r\u00e9f\u00e9rence dans tout le pays, alors que Research Match s\u2019en est charg\u00e9 pour nous. La seule fa\u00e7on de mener ce type de recherche est de s\u2019appuyer sur une ressource comme celle-ci pour d\u00e9montrer que vous \u00eates capable de recruter le nombre d\u2019enfants requis et de les trouver. Le recrutement local ne fonctionne pas car, dans le cas de maladies rares, il n\u2019y a tout simplement pas assez de personnes concern\u00e9es dans la r\u00e9gion. Nous devons mener un recrutement \u00e0 l\u2019\u00e9chelle nationale, et c\u2019est ce type de registre qui nous permet d\u2019y parvenir.<\/span><\/p>\n<h4><strong>8. Quelle est la prochaine \u00e9tape de vos recherches, et quels progr\u00e8s esp\u00e9rez-vous constater ?<\/strong><\/h4>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Les prochaines \u00e9tapes de notre \u00e9tude consisteront \u00e0 finaliser le recrutement des participants et la collecte des donn\u00e9es. Nous avons besoin que davantage de familles viennent nous rendre visite \u00e0 San Francisco. Nous vous inviterons \u00e0 passer quelques jours ici, o\u00f9 nous proc\u00e9derons \u00e0 une \u00e9valuation compl\u00e8te des enfants participants et travaillerons avec les parents pour recueillir leurs ant\u00e9c\u00e9dents cliniques. Ensuite, nous commencerons \u00e0 analyser les donn\u00e9es au niveau du groupe, comme nous l\u2019avons fait pour l\u2019\u00e9tude sur l\u2019autisme. Nous fournirons aux parents tous les retours individuels possibles, afin qu\u2019ils n\u2019aient pas \u00e0 attendre cinq ans que l\u2019\u00e9tude soit termin\u00e9e pour en tirer des enseignements. Nous souhaitons que les parents prennent connaissance des informations que nous pouvons leur communiquer d\u00e8s leur participation \u00e0 l\u2019\u00e9tude.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Nos prochaines \u00e9tapes consistent \u00e0 tirer parti des enseignements tir\u00e9s de l\u2019\u00e9tude sur l\u2019autisme et \u00e0 lancer des essais cliniques afin de passer \u00e0 l\u2019\u00e9tape suivante : tester les m\u00e9canismes et identifier de nouvelles approches d\u2019intervention. Nous poursuivons \u00e9galement la collecte de donn\u00e9es dans le cadre de cette \u00e9tude sur le chromosome 16p, dont le recrutement est actuellement en cours, afin de pouvoir les utiliser pour mieux cerner le m\u00e9canisme d\u2019une mani\u00e8re diff\u00e9rente et plus personnalis\u00e9e. L\u2019objectif ultime de tous ces travaux est de comprendre les diff\u00e9rentes fa\u00e7ons dont la parole peut \u00eatre utilis\u00e9e, de d\u00e9terminer quelles m\u00e9thodes sont utiles et lesquelles constituent des d\u00e9fis ou des obstacles. Le but premier de tout cela est d\u2019aider les personnes \u00e0 d\u00e9passer leur niveau actuel et \u00e0 atteindre leur plein potentiel dans ces comp\u00e9tences.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Je pense que la parole est l&#8217;une des comp\u00e9tences les plus essentielles. Lorsque la parole est alt\u00e9r\u00e9e, cela figure toujours parmi les principales pr\u00e9occupations de nos groupes de parents et des communaut\u00e9s avec lesquelles je travaille. Nous souhaitons aider les enfants \u00e0 progresser davantage dans leurs th\u00e9rapies de la parole, et nous disposons d\u00e9sormais de donn\u00e9es tr\u00e8s encourageantes qui, selon nous, vont nous aider \u00e0 y parvenir.<\/span><\/p>\n<h4><strong>9. Que souhaiteriez-vous que les familles qui viennent de recevoir un diagnostic sachent concernant l&#8217;importance de la recherche et de la communaut\u00e9 ?<\/strong><\/h4>\n<h4><strong><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignleft wp-image-84442 \" src=\"https:\/\/cdn.simonssearchlight.org\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/16091448\/MriSeated-768x1024.jpg\" alt=\"\" width=\"346\" height=\"462\" srcset=\"https:\/\/cdn.simonssearchlight.org\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/16091448\/MriSeated-768x1024.jpg 768w, https:\/\/cdn.simonssearchlight.org\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/16091448\/MriSeated-225x300.jpg 225w, https:\/\/cdn.simonssearchlight.org\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/16091448\/MriSeated-1152x1536.jpg 1152w, https:\/\/cdn.simonssearchlight.org\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/16091448\/MriSeated-1536x2048.jpg 1536w, https:\/\/cdn.simonssearchlight.org\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/16091448\/MriSeated-scaled.jpg 1920w\" sizes=\"auto, (max-width: 346px) 100vw, 346px\" \/><\/strong><\/h4>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Je voudrais qu\u2019une famille qui vient de recevoir un diagnostic sache qu\u2019elle fait partie d\u2019une merveilleuse communaut\u00e9 de personnes.<\/span><span style=\"font-weight: 400;\"> Je travaille depuis longtemps avec des familles d\u2019enfants atteints de maladies g\u00e9n\u00e9tiques rares, ainsi qu\u2019avec celles d\u2019enfants autistes dont les causes g\u00e9n\u00e9tiques sont inconnues et pr\u00e9sentant des troubles neurod\u00e9veloppementaux plus g\u00e9n\u00e9raux. <\/span> <span style=\"font-weight: 400;\">Cette communaut\u00e9 est compos\u00e9e de personnes formidables. Vous disposez d\u2019un merveilleux r\u00e9seau de soutien. Ces familles sont pr\u00eates \u00e0 travailler d\u2019arrache-pied pour nous aider \u00e0 apprendre. Elles nous consacrent \u00e9norm\u00e9ment de leur temps et de leur \u00e9nergie. Mener le type de recherche que nous menons, en approfondissant autant le cas de chaque enfant, demande beaucoup d\u2019efforts. Nous demandons \u00e0 de nombreuses familles de nous consacrer beaucoup de leur temps, et nous essayons de leur rendre la pareille autant que possible. Mais nous ne pourrions rien faire de tout cela sans la bonne volont\u00e9 des familles de nous accorder ce temps, et c\u2019est un geste extr\u00eamement g\u00e9n\u00e9reux de la part de familles qui travaillent d\u00e9j\u00e0 tr\u00e8s dur pour emmener leurs enfants \u00e0 de nombreuses s\u00e9ances de th\u00e9rapie et \u00e0 des rendez-vous m\u00e9dicaux. Ce sont des personnes tr\u00e8s occup\u00e9es, et pourtant elles sont pr\u00eates \u00e0 faire preuve d\u2019une telle g\u00e9n\u00e9rosit\u00e9 et \u00e0 trouver du temps pour nous et les unes pour les autres.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">J\u2019ai \u00e9galement entendu \u00e0 maintes reprises des parents dire que la communaut\u00e9 des autres parents est la principale source de soutien et d\u2019aide, peut-\u00eatre m\u00eame plus que leurs professionnels de sant\u00e9. Il existe donc une formidable communaut\u00e9. N\u2019h\u00e9sitez pas \u00e0 aller vers eux, \u00e0 cr\u00e9er des liens, et, dans la mesure de vos possibilit\u00e9s, \u00e0 participer \u00e0 la recherche et \u00e0 y \u00eatre repr\u00e9sent\u00e9s, afin de nous permettre de mieux comprendre votre enfant et son profil unique. Sans la volont\u00e9 des familles de s\u2019investir pleinement dans la recherche, nous n\u2019apprendrions rien et nous ne serions pas en mesure de vous aider. Je sais que vous \u00eates tr\u00e8s occup\u00e9s, je sais que vous faites partie des familles les plus sollicit\u00e9es, et je tiens simplement \u00e0 remercier les familles qui nous ont consacr\u00e9 tout leur temps. C\u2019est un effort consid\u00e9rable. Ma fille s\u2019est port\u00e9e volontaire pour l\u2019\u00e9tude ; c\u2019est donc mon mari qui l\u2019a accompagn\u00e9e tout au long de celle-ci, et il ne cessait de se plaindre aupr\u00e8s de moi de la charge de travail que cela repr\u00e9sentait. Et je lui ai dit : \u00ab Vous savez quoi ? De nombreuses familles ont fait de m\u00eame, et je suis donc tout \u00e0 fait consciente de la difficult\u00e9 de la t\u00e2che. \u00bb Je suis toujours reconnaissante lorsque les familles disent que cela en valait la peine, qu\u2019elles en ont beaucoup appris sur leur enfant et qu\u2019elles sont heureuses de l\u2019avoir fait. <\/span><span style=\"font-weight: 400;\">J&#8217;esp\u00e8re que nous pourrons toucher de nombreuses autres personnes et travailler ensemble pour mieux comprendre comment aider les enfants.<\/span><\/p>\n<p><strong><em>Toutes les photos ont \u00e9t\u00e9 fournies par le Dr Carly Demopoulos<\/em><\/strong><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Faites la connaissance de la Dre Carly Demopolous et d\u00e9couvrez ses travaux de recherche.<\/p>\n","protected":false},"author":28,"featured_media":84458,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_relevanssi_hide_post":"","_relevanssi_hide_content":"","_relevanssi_pin_for_all":"","_relevanssi_pin_keywords":"","_relevanssi_unpin_keywords":"","_relevanssi_related_keywords":"","_relevanssi_related_include_ids":"","_relevanssi_related_exclude_ids":"","_relevanssi_related_no_append":"","_relevanssi_related_not_related":"","_relevanssi_related_posts":"","_relevanssi_noindex_reason":"","footnotes":""},"categories":[190],"tags":[],"class_list":["post-84531","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-profil-du-chercheur"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.simonssearchlight.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/84531","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.simonssearchlight.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.simonssearchlight.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.simonssearchlight.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/28"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.simonssearchlight.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=84531"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/www.simonssearchlight.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/84531\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":84565,"href":"https:\/\/www.simonssearchlight.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/84531\/revisions\/84565"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.simonssearchlight.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/84458"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.simonssearchlight.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=84531"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.simonssearchlight.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=84531"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.simonssearchlight.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=84531"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}