{"id":77258,"date":"2026-02-06T16:15:59","date_gmt":"2026-02-06T21:15:59","guid":{"rendered":"https:\/\/www.simonssearchlight.org\/2026\/02\/02\/pourquoi-la-participation-a-long-terme-a-la-recherche-est-elle-importante-pour-le-progres-dans-le-domaine-des-maladies-rares\/"},"modified":"2026-02-12T12:57:16","modified_gmt":"2026-02-12T17:57:16","slug":"pourquoi-la-participation-a-long-terme-a-la-recherche-est-elle-importante-pour-le-progres-dans-le-domaine-des-maladies-rares","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.simonssearchlight.org\/fr\/2026\/02\/06\/pourquoi-la-participation-a-long-terme-a-la-recherche-est-elle-importante-pour-le-progres-dans-le-domaine-des-maladies-rares\/","title":{"rendered":"Mois de sensibilisation aux maladies rares : Le pouvoir de la participation \u00e0 long terme \u00e0 la recherche"},"content":{"rendered":"<p>&nbsp;<\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Le Mois de la sensibilisation aux maladies rares est l&#8217;occasion de mettre en lumi\u00e8re le pouvoir de la recherche scientifique, de la communaut\u00e9, de l&#8217;exp\u00e9rience v\u00e9cue et d&#8217;une collaboration soutenue. \u00c0 l&#8217;occasion du lancement de notre 4e \u00e9dition annuelle du   <\/span><strong>\u00c9clairez votre lanterne<\/strong><span style=\"font-weight: 400;\">Dans le cadre de l&#8217;Ann\u00e9e europ\u00e9enne de la recherche sur le d\u00e9veloppement, nous expliquons pourquoi une participation \u00e0 long terme \u00e0 la recherche est essentielle pour faire progresser notre compr\u00e9hension des maladies g\u00e9n\u00e9tiques rares du d\u00e9veloppement neurologique.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Shine Your Searchlight est une campagne de sensibilisation collaborative con\u00e7ue pour soutenir les personnes, les familles et les soignants touch\u00e9s par des maladies g\u00e9n\u00e9tiques rares du d\u00e9veloppement neurologique, tout en renfor\u00e7ant la participation \u00e0 long terme de l&#8217;ensemble de la communaut\u00e9 <span class=\"notranslate\">Simons Searchlight<\/span>. La campagne de cette ann\u00e9e est rendue possible gr\u00e2ce aux partenariats suivants   <\/span><strong><a href=\"https:\/\/www.simonssearchlight.org\/fr\/2026\/01\/14\/shine-your-searchlight-2026-coup-denvoi-de-la-campagne-%e2%9c%a8-en-anglais\/\">27 groupes de d\u00e9fense des patients<\/a><\/strong><span style=\"font-weight: 400;\"> (PAG) qui travaillent avec <span class=\"notranslate\">Simons Searchlight<\/span> pour partager avec les familles des ressources claires, accessibles et fiables.<\/span><\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-15211 \" src=\"https:\/\/cdn.simonssearchlight.org\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/18092354\/PEOPLE_women-girls-row-e1695215256929-1024x207.png\" alt=\"\" width=\"647\" height=\"131\" srcset=\"https:\/\/cdn.simonssearchlight.org\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/18092354\/PEOPLE_women-girls-row-e1695215256929-1024x207.png 1024w, https:\/\/cdn.simonssearchlight.org\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/18092354\/PEOPLE_women-girls-row-e1695215256929-300x61.png 300w, https:\/\/cdn.simonssearchlight.org\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/18092354\/PEOPLE_women-girls-row-e1695215256929-768x155.png 768w, https:\/\/cdn.simonssearchlight.org\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/18092354\/PEOPLE_women-girls-row-e1695215256929-1536x311.png 1536w, https:\/\/cdn.simonssearchlight.org\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/18092354\/PEOPLE_women-girls-row-e1695215256929-2048x414.png 2048w\" sizes=\"(max-width: 647px) 100vw, 647px\" \/><\/p>\n<h3><b>L&#8217;engagement \u00e0 long terme<\/b><\/h3>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">La participation \u00e0 long terme va au-del\u00e0 de la participation \u00e0 l&#8217;\u00e9tude. Elle comprend : <\/span><\/p>\n<ul>\n<li><span style=\"font-weight: 400;\">T\u00e9l\u00e9chargement <\/span><strong>des rapports de tests g\u00e9n\u00e9tiques<\/strong><span style=\"font-weight: 400;\"> pour garantir l&#8217;exactitude et la mise \u00e0 jour des diagnostics<\/span><\/li>\n<li>R\u00e9alisation d&#8217;<strong>enqu\u00eates de recherche annuelles et de suivi<\/strong><\/li>\n<li>Mise \u00e0 jour des <strong>informations relatives \u00e0 la tutelle et aux soignants<\/strong> en fonction de l&#8217;\u00e9volution des r\u00f4les au fil du temps<\/li>\n<li>Accomplir les t\u00e2ches en suspens qui aident les chercheurs \u00e0 utiliser les donn\u00e9es de mani\u00e8re efficace<\/li>\n<\/ul>\n<p>Ensemble, ces \u00e9tapes permettent aux chercheurs de comprendre comment les maladies g\u00e9n\u00e9tiques rares du d\u00e9veloppement neurologique \u00e9voluent au cours de l&#8217;enfance, de l&#8217;adolescence et de l&#8217;\u00e2ge adulte.<\/p>\n<h3><strong>Pourquoi le maintien de l&#8217;engagement au fil du temps est important pour les chercheurs<\/strong><\/h3>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Pour les chercheurs qui \u00e9tudient les maladies rares, la participation \u00e0 long terme est essentielle. <\/span><strong>Thomas Frazier<\/strong><span style=\"font-weight: 400;\">PhD, professeur de psychologie \u00e0 l&#8217;universit\u00e9 <\/span><strong>John Carroll University<\/strong><span style=\"font-weight: 400;\"> et chercheur \u00e0 <span class=\"notranslate\">Simons Searchlight<\/span>, encourage les familles \u00e0 rester en contact avec la recherche au fil du temps :<\/span><\/p>\n<p><i><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignleft size-thumbnail wp-image-77234\" src=\"https:\/\/cdn.simonssearchlight.org\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/02052715\/hs-thomas-frazier-150x150.webp\" alt=\"\" width=\"150\" height=\"150\" srcset=\"https:\/\/cdn.simonssearchlight.org\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/02052715\/hs-thomas-frazier-150x150.webp 150w, https:\/\/cdn.simonssearchlight.org\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/02052715\/hs-thomas-frazier-300x300.webp 300w, https:\/\/cdn.simonssearchlight.org\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/02052715\/hs-thomas-frazier.webp 600w\" sizes=\"(max-width: 150px) 100vw, 150px\" \/>&#8220;Je souhaite simplement encourager les gens \u00e0 prendre le temps de communiquer avec les chercheurs et \u00e0 nous faire savoir comment nous pouvons les aider \u00e0 rendre la recherche plus applicable et plus accessible. Mais s&#8217;il vous pla\u00eet, participez, participez, participez !<\/i><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Les travaux de Mme Frazier utilisent des outils bas\u00e9s sur des webcams et l&#8217;intelligence artificielle pour mieux comprendre comment les personnes atteintes de maladies g\u00e9n\u00e9tiques rares pensent et interagissent. Cette recherche est rendue possible gr\u00e2ce aux familles qui r\u00e9pondent aux enqu\u00eates, t\u00e9l\u00e9chargent des dossiers et continuent \u00e0 participer au programme Research Match. Le programme Research Match est un    <\/span><strong>Initiative de recherche sur l&#8217;autisme de la Fondation Simons<\/strong><span style=\"font-weight: 400;\">  (SFARI) qui permet aux chercheurs agr\u00e9\u00e9s de recontacter les participants pour les inviter \u00e0 se joindre \u00e0 de nouvelles recherches. Les travaux de Mme Frazier sont soutenus en partie par le SFARI. <\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">\ud83d\udc49 <\/span><a href=\"https:\/\/www.simonssearchlight.org\/fr\/2023\/09\/08\/letude-du-dr-thomas-frazier-sur-la-webcam-et-lia-est-a-lorigine-dune-decouverte\/\"><span style=\"font-weight: 400;\">Regardez le Dr. Frazier en dire plus sur la fa\u00e7on dont la participation \u00e0 long terme renforce la recherche.<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\">.<\/span><\/p>\n<h3><strong>L&#8217;importance des partenariats et des donn\u00e9es \u00e0 long terme<\/strong><\/h3>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Pour les conditions tr\u00e8s rares, chaque point de donn\u00e9es compte. <\/span><strong>Jennifer Sills<\/strong><span style=\"font-weight: 400;\">fondatrice et pr\u00e9sidente de la <\/span><strong>Fondation CSNK2A1<\/strong><span style=\"font-weight: 400;\">a pu constater qu&#8217;une participation soutenue renforce notre compr\u00e9hension de maladies telles que le syndrome de d\u00e9veloppement neurologique d&#8217;Okur-Chung.<\/span><\/p>\n<p><i>&#8220;Plus le nombre de personnes inscrites est \u00e9lev\u00e9, plus nous avons une vision globale de la maladie.<\/i><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\"><i><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignleft size-thumbnail wp-image-8889\" src=\"https:\/\/cdn.simonssearchlight.org\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/24071700\/Sills-150x150.png\" alt=\"\" width=\"150\" height=\"150\" srcset=\"https:\/\/cdn.simonssearchlight.org\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/24071700\/Sills-150x150.png 150w, https:\/\/cdn.simonssearchlight.org\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/24071700\/Sills.png 170w\" sizes=\"(max-width: 150px) 100vw, 150px\" \/><\/i>En r\u00e9pondant \u00e0 des enqu\u00eates, en t\u00e9l\u00e9chargeant des rapports de laboratoire g\u00e9n\u00e9tique et en restant engag\u00e9es ann\u00e9e apr\u00e8s ann\u00e9e, les familles fournissent des donn\u00e9es anonymes que les chercheurs agr\u00e9\u00e9s peuvent utiliser pour mieux comprendre l&#8217;\u00e9volution de la maladie et soutenir les \u00e9tudes futures.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Mme Sills souligne que les partenariats avec des programmes tels que <span class=\"notranslate\">Simons Searchlight<\/span> et des chercheurs externes permettent \u00e9galement de cr\u00e9er des liens et de rassurer les familles confront\u00e9es \u00e0 des diagnostics rares.<\/span><\/p>\n<p><i><span style=\"font-weight: 400;\">&#8220;En participant \u00e0 un programme de recherche international comme <span class=\"notranslate\">Simons Searchlight<\/span>, les familles apprennent qu&#8217;elles ne sont pas dans le m\u00eame bateau, mais qu&#8217;elles sont dans la m\u00eame temp\u00eate.<\/span><\/i><\/p>\n<h3><strong>L&#8217;impact collectif de l&#8217;engagement \u00e0 long terme<\/strong><\/h3>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Parce que les familles continuent \u00e0 franchir les \u00e9tapes cl\u00e9s de la participation au fil du temps, <\/span><strong>2025 \u00e0 lui seul<\/strong><span style=\"font-weight: 400;\"> a permis \u00e0 elle seule de :<\/span><\/p>\n<ul>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Compl\u00e9tez <\/span><strong>15 000+ enqu\u00eates de recherche<\/strong><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">R\u00e9vision <\/span><strong>1 250 rapports de tests g\u00e9n\u00e9tiques<\/strong><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">G\u00e9n\u00e9rer <\/span><strong>279 rapports trimestriels<\/strong><span style=\"font-weight: 400;\"> dans <\/span><strong>73 communaut\u00e9s g\u00e9n\u00e9tiques<\/strong><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Permettre <\/span><strong>21 publications \u00e9valu\u00e9es par des pairs<\/strong><span style=\"font-weight: 400;\"> utilisant les donn\u00e9es de <span class=\"notranslate\">Simons Searchlight<\/span><\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Soutenir <\/span><strong>198 demandes de chercheurs<\/strong><span style=\"font-weight: 400;\"> de donn\u00e9es et d&#8217;\u00e9chantillons biologiques<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>Ces r\u00e9sultats sont le fruit d&#8217;un engagement durable et non d&#8217;une participation ponctuelle.<\/strong><\/p>\n<h3><strong>Perspectives d&#8217;avenir<\/strong><\/h3>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Pendant le Mois de la sensibilisation aux maladies rares &#8211; et tout au long de l&#8217;ann\u00e9e &#8211; l&#8217;\u00e9quipe de <span class=\"notranslate\">Simons Searchlight<\/span> et nos partenaires du PAG<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignright wp-image-15210\" src=\"https:\/\/cdn.simonssearchlight.org\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/18092351\/PEOPLE_woman-girl-arm-around-300x300.png\" alt=\"\" width=\"156\" height=\"156\" srcset=\"https:\/\/cdn.simonssearchlight.org\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/18092351\/PEOPLE_woman-girl-arm-around-300x300.png 300w, https:\/\/cdn.simonssearchlight.org\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/18092351\/PEOPLE_woman-girl-arm-around-1024x1024.png 1024w, https:\/\/cdn.simonssearchlight.org\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/18092351\/PEOPLE_woman-girl-arm-around-150x150.png 150w, https:\/\/cdn.simonssearchlight.org\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/18092351\/PEOPLE_woman-girl-arm-around-768x768.png 768w, https:\/\/cdn.simonssearchlight.org\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/18092351\/PEOPLE_woman-girl-arm-around-1536x1536.png 1536w, https:\/\/cdn.simonssearchlight.org\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/18092351\/PEOPLE_woman-girl-arm-around-2048x2048.png 2048w\" sizes=\"(max-width: 156px) 100vw, 156px\" \/> s&#8217;efforceront de soutenir les familles \u00e0 chaque \u00e9tape de leur participation \u00e0 la recherche. Qu&#8217;il s&#8217;agisse de r\u00e9pondre \u00e0 des enqu\u00eates, de mettre \u00e0 jour les informations relatives \u00e0 la tutelle ou de t\u00e9l\u00e9charger des rapports de laboratoire g\u00e9n\u00e9tique, chaque action contribue \u00e0 garantir que la recherche refl\u00e8te des vies r\u00e9elles au fil du temps.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">La participation \u00e0 long terme est l&#8217;un des moyens les plus puissants dont disposent les familles pour fa\u00e7onner l&#8217;avenir de la recherche sur les maladies rares<\/span>. <strong>Nous vous remercions pour le temps, la confiance et l&#8217;engagement que vous consacrez \u00e0 ce travail ann\u00e9e apr\u00e8s ann\u00e9e.<\/strong><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Pour les chercheurs qui \u00e9tudient des maladies rares, une participation \u00e0 long terme est essentielle.<\/p>\n","protected":false},"author":18,"featured_media":73517,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_relevanssi_hide_post":"","_relevanssi_hide_content":"","_relevanssi_pin_for_all":"","_relevanssi_pin_keywords":"","_relevanssi_unpin_keywords":"","_relevanssi_related_keywords":"","_relevanssi_related_include_ids":"","_relevanssi_related_exclude_ids":"","_relevanssi_related_no_append":"","_relevanssi_related_not_related":"","_relevanssi_related_posts":"","_relevanssi_noindex_reason":"","footnotes":""},"categories":[201,195],"tags":[],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.simonssearchlight.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/77258"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.simonssearchlight.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.simonssearchlight.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.simonssearchlight.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/18"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.simonssearchlight.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=77258"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/www.simonssearchlight.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/77258\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":77381,"href":"https:\/\/www.simonssearchlight.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/77258\/revisions\/77381"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.simonssearchlight.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/73517"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.simonssearchlight.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=77258"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.simonssearchlight.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=77258"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.simonssearchlight.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=77258"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}