{"id":50066,"date":"2025-10-31T16:02:17","date_gmt":"2025-10-31T20:02:17","guid":{"rendered":"https:\/\/www.simonssearchlight.org\/?p=50066"},"modified":"2025-11-11T09:43:35","modified_gmt":"2025-11-11T14:43:35","slug":"de-nouvelles-options-sont-disponibles-pour-reclamer-les-recompenses-de-lenquete-simons-searchlight","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.simonssearchlight.org\/fr\/2025\/10\/31\/de-nouvelles-options-sont-disponibles-pour-reclamer-les-recompenses-de-lenquete-simons-searchlight\/","title":{"rendered":"Comment r\u00e9clamer vos r\u00e9compenses Simons Searchlight"},"content":{"rendered":"<h4><strong>Saviez-vous que le fait de r\u00e9pondre \u00e0 des enqu\u00eates de recherche avec <span class=\"notranslate\">Simons Searchlight<\/span> ne contribue pas seulement \u00e0 faire avancer la science, mais vous permet \u00e9galement d&#8217;obtenir des r\u00e9compenses ?<\/strong><\/h4>\n<p>Votre participation est inestimable. Les enqu\u00eates annuelles aident les chercheurs \u00e0 suivre les changements au fil du temps et \u00e0 mieux comprendre les maladies g\u00e9n\u00e9tiques rares du d\u00e9veloppement neurologique. Ces informations sont essentielles pour d\u00e9couvrir des tendances, identifier des possibilit\u00e9s d&#8217;intervention et am\u00e9liorer les soins prodigu\u00e9s aux personnes dans le monde entier.  <\/p>\n<p>Pour vous remercier de vos contributions continues, nous avons introduit de nouvelles options de r\u00e9compense pour rendre l&#8217;\u00e9change de vos cartes-cadeaux encore plus facile !<\/p>\n<h3>Comment r\u00e9clamer vos r\u00e9compenses<\/h3>\n<ol>\n<li><span style=\"font-weight: 400;\"><strong>Connectez-vous<\/strong> \u00e0 votre compte <\/span><a href=\"https:\/\/bit.ly\/Simons_Searchlight_Dashboard\"><span style=\"font-weight: 400;\">compte <span class=\"notranslate\">Simons Searchlight<\/span><\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\"> et cliquez sur l&#8217;onglet &#8220;R\u00e9compenses&#8221; sur le c\u00f4t\u00e9 gauche.<\/span><\/li>\n<li><strong>Cliquez<\/strong> sur l&#8217;onglet &#8220;R\u00e9compenses<\/li>\n<li><strong>S\u00e9lectionnez<\/strong> votre devise ou votre type de r\u00e9compense et cliquez sur &#8220;R\u00e9clamer maintenant&#8221;<\/li>\n<li>Vous recevrez un e-mail contenant un <strong>lien de remboursement unique<\/strong> &#8211; cliquez dessus, choisissez votre (vos) r\u00e9compense(s) et passez \u00e0 la caisse.<\/li>\n<li><strong>Saisissez votre nom<\/strong> et votre adresse \u00e9lectronique pour recevoir vos codes de cartes-cadeaux par courrier \u00e9lectronique.<\/li>\n<\/ol>\n<p><em><span style=\"font-weight: 400;\">Remarque : le lien Reward Link USA propose aux personnes int\u00e9ress\u00e9es la possibilit\u00e9 de faire don de leurs r\u00e9compenses.<\/span><\/em><\/p>\n<p><strong>Vous pr\u00e9f\u00e9rez un guide ? Regardez notre tutoriel rapide ici : <\/strong><\/p>\n<iframe loading=\"lazy\" title=\"Lecteur vid\u00e9o YouTube\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/doWqQ2aY1zE?si=PbamabOq-bwSczZH\" width=\"560\" height=\"315\" frameborder=\"0\" allowfullscreen=\"allowfullscreen\"><\/iframe><\/p>\n<h3>Pourquoi votre participation continue est-elle importante ?<\/h3>\n<p>En r\u00e9pondant aux enqu\u00eates annuelles, vous aidez les chercheurs \u00e0 comprendre comment les maladies g\u00e9n\u00e9tiques rares du d\u00e9veloppement neurologique \u00e9voluent dans le temps. Ces informations sont essentielles pour faire avancer la science, soutenir les soins cliniques et am\u00e9liorer les traitements futurs. <\/p>\n<p>Votre voix et votre participation ont un impact durable. C&#8217;est notre fa\u00e7on de vous remercier <\/p>\n<h3>Vous ne faites pas encore partie de <span class=\"notranslate\">Simons Searchlight<\/span> ?<\/h3>\n<p>Rejoignez les milliers de familles qui contribuent \u00e0 la recherche sur les maladies rares.<br \/>\nPour en savoir plus  <a href=\"http:\/\/www.SimonsSearchlight.org\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">www.SimonsSearchlight.org.<\/a><\/p>\n<p><strong>Veuillez envoyer un courriel \u00e0 <a href=\"mailto:coordinator@simonssearchlight.org\">coordinator@simonssearchlight.org<\/a> pour toute question ou pr\u00e9occupation.<\/strong><\/p>\n<h3>Graphique de sensibilisation pour les membres de la communaut\u00e9 de d\u00e9fense des patients :<\/h3>\n<p>Veuillez cliquer avec le bouton droit de la souris sur le graphique pour l&#8217;enregistrer.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-73416 alignnone\" src=\"https:\/\/cdn.simonssearchlight.org\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/11043834\/Intro-slide-2.png\" alt=\"\" width=\"677\" height=\"677\" srcset=\"https:\/\/cdn.simonssearchlight.org\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/11043834\/Intro-slide-2.png 945w, https:\/\/cdn.simonssearchlight.org\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/11043834\/Intro-slide-2-300x300.png 300w, https:\/\/cdn.simonssearchlight.org\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/11043834\/Intro-slide-2-150x150.png 150w, https:\/\/cdn.simonssearchlight.org\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/11043834\/Intro-slide-2-768x768.png 768w\" sizes=\"(max-width: 677px) 100vw, 677px\" \/><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>R\u00e9pondez aux enqu\u00eates de Simons Searchlight et gagnez des r\u00e9compenses pour votre participation !<\/p>\n","protected":false},"author":18,"featured_media":50060,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_relevanssi_hide_post":"","_relevanssi_hide_content":"","_relevanssi_pin_for_all":"","_relevanssi_pin_keywords":"","_relevanssi_unpin_keywords":"","_relevanssi_related_keywords":"","_relevanssi_related_include_ids":"","_relevanssi_related_exclude_ids":"","_relevanssi_related_no_append":"","_relevanssi_related_not_related":"","_relevanssi_related_posts":"","_relevanssi_noindex_reason":"","footnotes":""},"categories":[194],"tags":[],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.simonssearchlight.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/50066"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.simonssearchlight.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.simonssearchlight.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.simonssearchlight.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/18"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.simonssearchlight.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=50066"}],"version-history":[{"count":7,"href":"https:\/\/www.simonssearchlight.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/50066\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":73443,"href":"https:\/\/www.simonssearchlight.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/50066\/revisions\/73443"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.simonssearchlight.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/50060"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.simonssearchlight.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=50066"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.simonssearchlight.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=50066"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.simonssearchlight.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=50066"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}