{"id":39556,"date":"2021-06-24T16:10:11","date_gmt":"2021-06-24T20:10:11","guid":{"rendered":"https:\/\/www.simonssearchlight.org\/ressources\/boite-a-outils-de-sensibilisation\/"},"modified":"2026-04-22T09:49:12","modified_gmt":"2026-04-22T13:49:12","slug":"boite-a-outils-de-sensibilisation","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.simonssearchlight.org\/fr\/ressources\/boite-a-outils-de-sensibilisation\/","title":{"rendered":"Bo\u00eete \u00e0 outils pour la sensibilisation des communaut\u00e9s"},"content":{"rendered":"<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Rejoignez-nous pour promouvoir la sensibilisation, le recrutement et l&#8217;engagement en faveur du programme de recherche <span class=\"notranslate\">Simons Searchlight<\/span>. Vous pouvez facilement partager nos images, nos vid\u00e9os et nos exemples de textes approuv\u00e9s sur vos m\u00e9dias sociaux, vos bulletins d&#8217;information et vos sites web. <\/p>\n<p><strong>Avant de partager &#8211; Veuillez lire les lignes directrices ci-dessous :<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>Tout le mat\u00e9riel de <span class=\"notranslate\">Simons Searchlight<\/span> doit \u00eatre utilis\u00e9 tel qu&#8217;il est fourni. \u00c9tant donn\u00e9 que nous sommes une \u00e9tude de recherche, notre contenu est examin\u00e9 et approuv\u00e9 par notre Institutional Review Board (IRB) et par le personnel de recherche. <\/li>\n<li>N&#8217;utilisez que l&#8217;exemple de texte approuv\u00e9 avec nos images et nos vid\u00e9os.<\/li>\n<li>N&#8217;offrez pas d&#8217;incitations mon\u00e9taires suppl\u00e9mentaires pour la participation. Seules les cartes-cadeaux approuv\u00e9es par l&#8217;IRB peuvent \u00eatre utilis\u00e9es. <\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>Restez inform\u00e9 gr\u00e2ce aux mises \u00e0 jour mensuelles<\/strong>: Recevez nos mises \u00e0 jour mensuelles sur les donn\u00e9es, les nouvelles ressources en mati\u00e8re de m\u00e9dias sociaux et les progr\u00e8s r\u00e9alis\u00e9s. Remplissez ce court <a href=\"https:\/\/docs.google.com\/forms\/d\/e\/1FAIpQLSeBFf0aVcbSAr0FHyIbwHST0wbxxnM2Nm4dKem4V3mttX6aGg\/viewform\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">formulaire Google<\/a> pour vous abonner et partager des mises \u00e0 jour pr\u00e9cieuses avec vos communaut\u00e9s.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-16229\" src=\"https:\/\/cdn.simonssearchlight.org\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/04104605\/DESIGN_ELEMENTS_dashes-dots2-e1696445231760-1024x143.png\" alt=\"\" width=\"974\" height=\"136\" srcset=\"https:\/\/cdn.simonssearchlight.org\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/04104605\/DESIGN_ELEMENTS_dashes-dots2-e1696445231760-1024x143.png 1024w, https:\/\/cdn.simonssearchlight.org\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/04104605\/DESIGN_ELEMENTS_dashes-dots2-e1696445231760-300x42.png 300w, https:\/\/cdn.simonssearchlight.org\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/04104605\/DESIGN_ELEMENTS_dashes-dots2-e1696445231760-768x107.png 768w, https:\/\/cdn.simonssearchlight.org\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/04104605\/DESIGN_ELEMENTS_dashes-dots2-e1696445231760-1536x215.png 1536w, https:\/\/cdn.simonssearchlight.org\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/04104605\/DESIGN_ELEMENTS_dashes-dots2-e1696445231760-2048x287.png 2048w\" sizes=\"(max-width: 974px) 100vw, 974px\" \/><\/p>\n<div class=\"follow-simons-searchlight\" style=\"padding: 5px 0 3rem;\">\n<div class=\"inner-center\">\n<div class=\"top-formatted-content\">\n<div class=\"simons-accordion-wrap\"><div class=\"acc-item\"><div class=\"acc-top\"><span class=\"acc-icon\">+<\/span><p style=\"text-align: left;\">Aper\u00e7u du <span class=\"notranslate\">projecteur Simons<\/span> Description<\/p>\n<\/div><div class=\"acc-bottom\"><p><span class=\"notranslate\">Simons Searchlight<\/span> est un programme de recherche international en ligne financ\u00e9 par la <span class=\"notranslate\">Simons Foundation<\/span> Autism Research Initiative<a href=\"http:\/\/sfari.org\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">(SFARI)<\/a>. Nous travaillons en partenariat avec des familles et des chercheurs du monde entier pour acc\u00e9l\u00e9rer la recherche sur 184 troubles g\u00e9n\u00e9tiques rares du d\u00e9veloppement neurologique. <\/p>\n<p>La participation est ouverte dans le monde entier aux personnes ayant un diagnostic g\u00e9n\u00e9tique confirm\u00e9 et parlant anglais, n\u00e9erlandais, fran\u00e7ais, allemand, italien, portugais ou espagnol (voir les <a href=\"https:\/\/www.simonssearchlight.org\/why-join-simons-searchlight\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">crit\u00e8res d&#8217;\u00e9ligibilit\u00e9 complets)<\/a>.<\/p>\n<p>Les familles contribuent en remplissant des questionnaires en ligne s\u00e9curis\u00e9s sur les ant\u00e9c\u00e9dents m\u00e9dicaux, d\u00e9veloppementaux et comportementaux, et peuvent \u00e9galement choisir de fournir un \u00e9chantillon de sang. <span class=\"notranslate\">Simons Searchlight<\/span> partage ensuite les donn\u00e9es d\u00e9personnalis\u00e9es et les \u00e9chantillons biologiques avec des chercheurs agr\u00e9\u00e9s afin de favoriser les d\u00e9couvertes susceptibles d&#8217;am\u00e9liorer la vie des personnes atteintes de ces maladies. Les chercheurs peuvent demander l&#8217;acc\u00e8s aux donn\u00e9es d\u00e9personnalis\u00e9es par l&#8217;interm\u00e9diaire de <a href=\"https:\/\/base.sfari.org\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">SFARI Base<\/a>. <\/p>\n<p>Des questions ? Contactez les coordinateurs de l&#8217;\u00e9tude <span class=\"notranslate\">Simons Searchlight<\/span> \u00e0 l&#8217;adresse <a href=\"mailto:Coordinator@SimonsSearchlight.org\">Coordinator@SimonsSearchlight.org.<\/a><\/p>\n<\/div><div class=\"clear\"><\/div><\/div><div class=\"acc-item\"><div class=\"acc-top\"><span class=\"acc-icon\">+<\/span><p style=\"text-align: left;\"><span class=\"notranslate\">Simons Searchlight<\/span> Images<\/p>\n<\/div><div class=\"acc-bottom\"><ul>\n<li style=\"text-align: left;\"><a href=\"https:\/\/cdn.simonssearchlight.org\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/28065711\/Searchlight_Logo_wSIMONS_RGB.png.zip\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><span style=\"font-weight: 400;\">Logo <span class=\"notranslate\">Simons Searchlight<\/span> <\/span><\/a><\/li>\n<li style=\"text-align: left;\"><a href=\"https:\/\/cdn.simonssearchlight.org\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/02065444\/Simons-Searchlight_general-graphic.png\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Simons Searchlight graphique g\u00e9n\u00e9rique avec art abstrait et logo<\/a><\/li>\n<li style=\"text-align: left;\"><a href=\"https:\/\/cdn.simonssearchlight.org\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/02095539\/What-are-the-goals-of-Simons-Searchlight.png\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><span style=\"font-weight: 400;\">Quels sont les objectifs de Simons Searchlight image ?<\/span><\/a><\/li>\n<li style=\"text-align: left;\"><a href=\"https:\/\/cdn.simonssearchlight.org\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/13094418\/how-to-participate-graphic.png\">Comment participer \u00e0 Simons Searchlight &#8211; \u00e9tapes d&#8217;inscription image<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<\/div><div class=\"clear\"><\/div><\/div><div class=\"acc-item\"><div class=\"acc-top\"><span class=\"acc-icon\">+<\/span><p style=\"text-align: left;\"><span class=\"notranslate\">Shine Your Searchlight \u2728 Mat\u00e9riel de sensibilisation<\/span><\/p>\n<\/div><div class=\"acc-bottom\"><p style=\"text-align: left;\">Avec l&#8217;aide de notre comit\u00e9 consultatif communautaire, nous avons \u00e9labor\u00e9 une s\u00e9rie d&#8217;infographies destin\u00e9es \u00e0 soutenir nos communaut\u00e9s de d\u00e9fense des patients dans leurs efforts de recrutement et d&#8217;engagement dans <span class=\"notranslate\">Simons Searchlight<\/span>.<\/p>\n<p style=\"text-align: left;\">Consultez ces <a href=\"https:\/\/drive.google.com\/drive\/folders\/1IWxsVcMspMAyj60xELRqqGFyk2kzmOMh?usp=drive_link\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">diapositives<\/a> et t\u00e9l\u00e9chargez-les pour les utiliser dans le cadre de vos activit\u00e9s de sensibilisation.<\/p>\n<\/div><div class=\"clear\"><\/div><\/div><div class=\"acc-item\"><div class=\"acc-top\"><span class=\"acc-icon\">+<\/span><p style=\"text-align: left;\">Explication Graphiques\/articles\/brochures<\/p>\n<\/div><div class=\"acc-bottom\"><ul>\n<li style=\"text-align: left;\">Donner aux familles les moyens d&#8217;agir<a href=\"https:\/\/www.simonssearchlight.org\/2023\/07\/12\/empowering-families-to-take-action\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">(article)<\/a><\/li>\n<li style=\"text-align: left;\">Comment lire la courbe de croissance de l&#8217;\u00e9chelle de comportement adaptatif de Vineland<a href=\"https:\/\/www.simonssearchlight.org\/2023\/07\/20\/understanding-the-vineland-graph\/\">(article)<\/a><\/li>\n<li style=\"text-align: left;\">Guide \u00e0 l&#8217;usage des familles : Naviguer dans la vie apr\u00e8s un diagnostic g\u00e9n\u00e9tique rare<a href=\"https:\/\/www.simonssearchlight.org\/2023\/09\/11\/familyguide_2023\/\">(lien<\/a>)<\/li>\n<li style=\"text-align: left;\">Processus de participation \u00e0 la recherche<a href=\"https:\/\/www.simonssearchlight.org\/research\/\">(Participation en anglais<\/a>)<\/li>\n<li style=\"text-align: left;\">Processus de participation \u00e0 la recherche<a href=\"https:\/\/www.simonssearchlight.org\/participating-in-other-languages\/\">(Participation dans d&#8217;autres langues<\/a>)<\/li>\n<li style=\"text-align: left;\">Comment fonctionne le don ou la collecte de sang ?<a href=\"https:\/\/cdn.simonssearchlight.org\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/17132032\/Blood-draw-sample-instructions-graphic_LinkedIn-7.png\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">(lien<\/a>)<\/li>\n<li style=\"text-align: left;\">Comment ajouter le CRID au tableau de bord des participants<a href=\"https:\/\/www.simonssearchlight.org\/2025\/11\/24\/helping-rare-disease-research-with-crids\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">(lien<\/a>)<\/li>\n<li style=\"text-align: left;\">Aper\u00e7u du mode de financement de <span class=\"notranslate\">Simons Searchlight<\/span> et liens avec d&#8217;autres programmes<a href=\"https:\/\/www.simonssearchlight.org\/about\/sfari-programs\/\">(lien<\/a>)<\/li>\n<li style=\"text-align: left;\">Les 10 plus grandes r\u00e9alisations de <span class=\"notranslate\">Simons Searchlight<\/span><a href=\"https:\/\/www.simonssearchlight.org\/10-years-10-landmark-achievements\/\">(article)<\/a><\/li>\n<li style=\"text-align: left;\">Brochure <span class=\"notranslate\">Simons Searchlight<\/span><a href=\"https:\/\/cdn.simonssearchlight.org\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/14095927\/TO-USE_SL_Brochure-DIGITAL_Dec2021_v7b.pdf\">(lien<\/a>) &#8211; r\u00e9vis\u00e9e en 2022<\/li>\n<\/ul>\n<\/div><div class=\"clear\"><\/div><\/div><div class=\"acc-item\"><div class=\"acc-top\"><span class=\"acc-icon\">+<\/span><p style=\"text-align: left;\">Vid\u00e9os d&#8217;explication et de participation<\/p>\n<\/div><div class=\"acc-bottom\"><ul>\n<li>Qu&#8217;est-ce que Simons Searchlight ? Expliqu\u00e9 par le Dr Wendy Chung<a href=\"https:\/\/youtu.be\/gpkFSOPuWrk?si=oiZBieNCA0YYkJfq\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">(vid\u00e9o YouTube)<\/a><\/li>\n<li>Simons Searchlight : L&#8217;avenir n&#8217;est pas si loin<a href=\"https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=Qz8rp49ar_M\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">(vid\u00e9o YouTube<\/a>)<\/li>\n<li>Parents + Simons Searchlight = Progr\u00e8s<a href=\"https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=y3etOsPCoqs\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">(vid\u00e9o YouTube)<\/a><\/li>\n<li>Il n&#8217;est jamais trop t\u00f4t pour la recherche<a href=\"https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=xIBMcXdqU9s\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">(vid\u00e9o YouTube)<\/a><\/li>\n<li>Pour l&#8217;amour de Raylin et l&#8217;avenir de la recherche<a href=\"https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=cWvER4psWQQ\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">(vid\u00e9o YouTube)<\/a><\/li>\n<li>Simons Searchlight et les Anges gardiens de Jordanie : Partenaires dans l&#8217;acc\u00e9l\u00e9ration de la science<a href=\"https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=FuvhmiPsXbo\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">(vid\u00e9o YouTube)<\/a><\/li>\n<li style=\"text-align: left;\">Simons Searchlight Explained &#8211; An Animated Research Journey<a href=\"https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=wImlcYPcxZ0\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">(vid\u00e9o YouTube)<\/a><\/li>\n<li style=\"text-align: left;\">Comment s&#8217;inscrire \u00e0 Simons Searchlight &#8211; tutoriel \u00e9tape par \u00e9tape<a href=\"https:\/\/youtu.be\/mgsBTAloQf4?si=EteKWSLYx4yT3rv3\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">(vid\u00e9o YouTube)<\/a><\/li>\n<li style=\"text-align: left;\">Voyage de l&#8217;espoir : Les familles racontent leur histoire avec Simons Searchlight<a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/100063806722359\/videos\/438303128558408\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">(FB video<\/a>, <a href=\"https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=5Jd4F2YygCE\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">YouTube video<\/a>)<\/li>\n<li style=\"text-align: left;\">Comment Simons Searchlight et les groupes de d\u00e9fense des patients acc\u00e9l\u00e8rent ensemble les avanc\u00e9es scientifiques<a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/SimonsSearchlight\/videos\/782576437320376\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">(vid\u00e9o FB<\/a>, <a href=\"https:\/\/youtu.be\/qf_gnLDdEIk?si=7GQ5nzvqpQ_flge7\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">vid\u00e9o YouTube)<\/a><\/li>\n<li style=\"text-align: left;\">Comment r\u00e9clamer vos r\u00e9compenses Simons Searchlight (pour avoir r\u00e9pondu \u00e0 des enqu\u00eates)<a href=\"https:\/\/youtu.be\/doWqQ2aY1zE?si=uHy-FWrs0Gutcuk8\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">(vid\u00e9o YouTube<\/a>)<\/li>\n<li style=\"text-align: left;\"><span style=\"font-weight: 400;\">Description du <span class=\"notranslate\">projecteur de Simons par <\/span> la chercheuse principale Wendy Chung (<\/span><a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/126446897407663\/videos\/606201300242421\"><span style=\"font-weight: 400;\">vid\u00e9o FB<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\">, <\/span><a href=\"https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=SItExDBnomo&#038;t\"><span style=\"font-weight: 400;\">vid\u00e9o YouTube<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\">)<\/span><\/li>\n<li style=\"text-align: left;\">Comprendre l&#8217;importance du partage des ant\u00e9c\u00e9dents m\u00e9dicaux annuels<a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/SimonsSearchlight\/videos\/1091825895303056\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">(vid\u00e9o FB<\/a>, <a href=\"https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=KUklTOkLg-M&#038;t=1s\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">vid\u00e9o YouTube<\/a>)<\/li>\n<li style=\"text-align: left;\">Les conseillers en g\u00e9n\u00e9tique de Simons Searchlight soutiennent nos participants<a href=\"https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=usgcBPxBLN8\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">(vid\u00e9o YouTube)<\/a><\/li>\n<li style=\"text-align: left;\"><span style=\"font-weight: 400;\">Comment demander des cartes-cadeaux (nous offrons des primes pour compl\u00e9ter les enqu\u00eates sur les ant\u00e9c\u00e9dents m\u00e9dicaux) (<\/span><a href=\"https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=NsldjmGPDbE\"><span style=\"font-weight: 400;\">Vid\u00e9o YouTube<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\">)<\/span><\/li>\n<li style=\"text-align: left;\">L&#8217;importance du don de sang<a href=\"https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=sXYM7lweQvI&#038;t=5s\">(vid\u00e9o YouTube<\/a>)<\/li>\n<li style=\"text-align: left;\"><span style=\"font-weight: 400;\">Comment fournir une signature \u00e9lectronique \u00e0 <span class=\"notranslate\">Simons Searchlight<\/span> pour demander votre rapport de laboratoire g\u00e9n\u00e9tique (<\/span><a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/126446897407663\/videos\/2595065327458084\"><span style=\"font-weight: 400;\">Vid\u00e9o FB<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\">, <\/span><a href=\"https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=soyPYw0vRv0\"><span style=\"font-weight: 400;\">vid\u00e9o YouTube<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\">)<\/span><\/li>\n<li style=\"text-align: left;\"><span style=\"font-weight: 400;\">Comment les informations sont-elles communiqu\u00e9es \u00e0 la communaut\u00e9 ?<\/span><a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/126446897407663\/videos\/442312070380387\"><span style=\"font-weight: 400;\">vid\u00e9o FB<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\">, <\/span><a href=\"https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=tJfttpJQGLo\"><span style=\"font-weight: 400;\">vid\u00e9o YouTube<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\">)<\/span><\/li>\n<li style=\"text-align: left;\"><span style=\"font-weight: 400;\">Combien de temps faut-il pour s&#8217;inscrire \u00e0 <span class=\"notranslate\">Simons Searchlight<\/span>(<\/span><a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/126446897407663\/videos\/264066925383999\"><span style=\"font-weight: 400;\">vid\u00e9o FB<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\">, <\/span><a href=\"https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=dxLgYTa6JPo\"><span style=\"font-weight: 400;\">vid\u00e9o YouTube<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\">)<\/span><\/li>\n<li style=\"text-align: left;\">Comment la confidentialit\u00e9 de mes donn\u00e9es est-elle prot\u00e9g\u00e9e<a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/126446897407663\/videos\/507072716951457\">(vid\u00e9o FB<\/a>, <a href=\"https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=KnoQYERBBcg\">vid\u00e9o YouTube<\/a>)<\/li>\n<li style=\"text-align: left;\">Qu&#8217;est-ce que le projecteur Simons (en espagnol) ?<a href=\"https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=M85zRN6ZYxQ&#038;t=49s\">(vid\u00e9o YouTube<\/a>)<\/li>\n<li style=\"text-align: left;\">Simons Searchlight valorise les collaborations pour faire avancer la recherche<a href=\"https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=uCAUGWDiW_g\">(vid\u00e9o YouTube<\/a>)<\/li>\n<li style=\"text-align: left;\">Chercheurs utilisant les donn\u00e9es de Simons Searchlight<a href=\"https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=vvoJgO2KF_Q&#038;t=4s\">(vid\u00e9o YouTube<\/a>)<\/li>\n<\/ul>\n<\/div><div class=\"clear\"><\/div><\/div><div class=\"acc-item\"><div class=\"acc-top\"><span class=\"acc-icon\">+<\/span><p>Contenu pour le site web ou la diffusion num\u00e9rique<\/p>\n<\/div><div class=\"acc-bottom\"><ul>\n<li>Contenu sur le <span class=\"notranslate\">Simons Searchlight<\/span> pour le site web du PAG et la diffusion num\u00e9rique (newsletters) &#8211;<a href=\"https:\/\/docs.google.com\/document\/d\/117sosLTR8Js1VmJ7D7KNgWmPtqblySAR\/edit?usp=sharing&#038;ouid=100916823741080616504&#038;rtpof=true&#038;sd=true\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">(lien)<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<\/div><div class=\"clear\"><\/div><\/div><div class=\"acc-item\"><div class=\"acc-top\"><span class=\"acc-icon\">+<\/span><p style=\"text-align: left;\">Ressources \u00e0 partager avec les chercheurs &#8211; Comment utiliser la base SFARI pour acc\u00e9der aux donn\u00e9es de <span class=\"notranslate\">Simons Searchlight<\/span> <\/p>\n<\/div><div class=\"acc-bottom\"><p style=\"text-align: left;\">Ces diapositives expliquent comment les chercheurs peuvent acc\u00e9der aux donn\u00e9es de <span class=\"notranslate\">Simons Searchlight<\/span> par le biais de la base SFARI. Il couvre<\/p>\n<ul style=\"text-align: left;\">\n<li>Mat\u00e9riel n\u00e9cessaire \u00e0 la cr\u00e9ation d&#8217;un compte<\/li>\n<li>Ressources de recherche disponibles<\/li>\n<li>Informations cl\u00e9s pour l&#8217;acc\u00e8s aux donn\u00e9es<\/li>\n<\/ul>\n<p style=\"text-align: left;\">Veuillez partager ces <a href=\"https:\/\/docs.google.com\/presentation\/d\/1HN7Ww0uU3HQh4C-kJ9TbOI8YPdaegXyfDmvxkIghkpk\/edit#slide=id.g244ac53733f_0_29\">diapositives<\/a> avec les chercheurs int\u00e9ress\u00e9s et encouragez-les \u00e0 s&#8217;inscrire \u00e0 SFARI Base pour acc\u00e9der \u00e0 nos ressources de recherche.<\/p>\n<\/div><div class=\"clear\"><\/div><\/div><div class=\"acc-item\"><div class=\"acc-top\"><span class=\"acc-icon\">+<\/span><p style=\"text-align: left;\">Autres \u00e9l\u00e9ments des m\u00e9dias sociaux<\/p>\n<\/div><div class=\"acc-bottom\"><ul>\n<li style=\"font-weight: 400; text-align: left;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Mat\u00e9riel de campagne &#8220;Shine Your Searchlight&#8221;<a href=\"https:\/\/drive.google.com\/drive\/folders\/1IWxsVcMspMAyj60xELRqqGFyk2kzmOMh?usp=drive_link\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">(lien)<\/a><\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400; text-align: left;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Vid\u00e9o du 10e anniversaire, qui a remport\u00e9 un prix de la sant\u00e9 num\u00e9rique ! (<\/span><a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/SimonsSearchlight\/posts\/3876465485739100\"><span style=\"font-weight: 400;\">lien<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\">)<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400; text-align: left;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Importance du t\u00e9l\u00e9chargement d&#8217;un rapport de laboratoire de g\u00e9n\u00e9tique (<\/span><a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/SimonsSearchlight\/posts\/3910146162371032\"><span style=\"font-weight: 400;\">lien<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\">)<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400; text-align: left;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Probabilit\u00e9 d&#8217;un diagnostic de TSA pour les participants (<\/span><a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/SimonsSearchlight\/posts\/3943366375715677\"><span style=\"font-weight: 400;\">lien<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\">)<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400; text-align: left;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Quelle est la fr\u00e9quence de l&#8217;\u00e9pilepsie chez les participants (<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">lien<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">)<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400; text-align: left;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Sensibilisation \u00e0 la publication de la recherche<span class=\"notranslate\">Simons Searchlight<\/span>(<\/span><a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/SimonsSearchlight\/posts\/3805246929527623\"><span style=\"font-weight: 400;\">lien<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\">)<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400; text-align: left;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Les chercheurs de<span class=\"notranslate\">Simons Searchlight<\/span> acc\u00e8dent aux donn\u00e9es (<\/span><a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/SimonsSearchlight\/posts\/3826461594072823\"><span style=\"font-weight: 400;\">lien<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\">)<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400; text-align: left;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Lorsque les participants qui sont \u00e0 charge atteignent l&#8217;\u00e2ge de 18 ans (<\/span><a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/SimonsSearchlight\/posts\/3894897807229201\"><span style=\"font-weight: 400;\">lien<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\">)<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400; text-align: left;\" aria-level=\"1\">Tutelle<a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/SimonsSearchlight\/posts\/3943373195714995\">(lien<\/a>)<\/li>\n<\/ul>\n<\/div><div class=\"clear\"><\/div><\/div><div class=\"clear\"><\/div><\/div>\n<h2><strong>Questions fr\u00e9quemment pos\u00e9es<\/strong><\/h2>\n<div class=\"simons-accordion-wrap\"><div class=\"acc-item\"><div class=\"acc-top\"><span class=\"acc-icon\">+<\/span><p style=\"text-align: left;\">Comment <span class=\"notranslate\">Simons Searchlight<\/span> soutient-il les groupes de d\u00e9fense des droits des patients ?<\/p>\n<\/div><div class=\"acc-bottom\"><p style=\"text-align: left;\">Les groupes de d\u00e9fense des patients ont diff\u00e9rents niveaux d&#8217;implication avec <span class=\"notranslate\">Simons Searchlight et nous appr\u00e9cions notre partenariat avec chacun d&#8217;entre eux<\/span>.<\/p>\n<ul style=\"text-align: left;\">\n<li style=\"text-align: left;\">Certains groupes s&#8217;engagent avec nous en ligne par le biais du courrier \u00e9lectronique et des m\u00e9dias sociaux.<\/li>\n<li style=\"text-align: left;\">D&#8217;autres organisent des conf\u00e9rences visant \u00e0 r\u00e9unir les familles et les chercheurs et nous invitent \u00e0 pr\u00e9senter le concept de registre de recherche, \u00e0 collecter le sang des participants et \u00e0 pr\u00e9senter les r\u00e9sultats actualis\u00e9s du registre.<\/li>\n<li style=\"text-align: left;\"><span class=\"notranslate\">Simons Searchlight<\/span> peut contribuer au financement de conf\u00e9rences en personne qui m\u00e8nent des recherches sur les participants \u00e0 l&#8217;\u00e9v\u00e9nement.<\/li>\n<\/ul>\n<p style=\"text-align: left;\">Les groupes de d\u00e9fense des patients sont en mesure de faire avancer la recherche sur leur maladie g\u00e9n\u00e9tique en se mettant en relation avec les chercheurs. Ces chercheurs peuvent demander \u00e0 acc\u00e9der gratuitement aux donn\u00e9es d\u00e9personnalis\u00e9es de <span class=\"notranslate\">Simons Searchlight<\/span> par l&#8217;interm\u00e9diaire de la <a href=\"https:\/\/base.sfari.org\/\">base SFARI<\/a>, notre d\u00e9p\u00f4t en ligne s\u00e9curis\u00e9.<\/p>\n<p>Nous disposons \u00e9galement d&#8217;un <a href=\"https:\/\/www.simonssearchlight.org\/patientadvocacypartnerships\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">site web<\/a> &#8220;Partenariats&#8221; enti\u00e8rement consacr\u00e9 \u00e0 ce sujet ! Vous pouvez en savoir plus sur la fa\u00e7on dont Simons Searchlight et les communaut\u00e9s de d\u00e9fense des patients travaillent ensemble pour se soutenir mutuellement.<\/p>\n<\/div><div class=\"clear\"><\/div><\/div><div class=\"acc-item\"><div class=\"acc-top\"><span class=\"acc-icon\">+<\/span><p style=\"text-align: left;\">Comment les groupes de d\u00e9fense des patients peuvent-ils promouvoir <span class=\"notranslate\">Simons Searchlight<\/span>?<\/p>\n<\/div><div class=\"acc-bottom\"><p style=\"text-align: left;\">Nous vous invitons \u00e0 encourager les familles \u00e9ligibles \u00e0 se renseigner sur l&#8217;\u00e9tude. La plupart des documents figurant sur cette page Web ont \u00e9t\u00e9 con\u00e7us pour vous aider dans vos efforts de sensibilisation et d&#8217;engagement des familles \u00e0 Simons Searchlight. Ces documents peuvent vous aider : <\/p>\n<ul style=\"text-align: left;\">\n<li>Relayer des informations pertinentes sur l&#8217;avancement de l&#8217;\u00e9tude, telles que le nombre de participants enregistr\u00e9s pour votre maladie.<\/li>\n<li>Promouvoir les initiatives de l&#8217;\u00e9tude (par exemple : &#8220;Envoyez votre rapport de laboratoire \u00e0 <span class=\"notranslate\">Simons Searchlight<\/span>!&#8221; ou &#8220;N&#8217;oubliez pas de renouveler votre consentement si votre enfant a atteint l&#8217;\u00e2ge de 18 ans pour continuer \u00e0 participer&#8221;).<\/li>\n<\/ul>\n<p style=\"text-align: left;\"><span class=\"notranslate\">Simons Searchlight<\/span> \u00e9tant une \u00e9tude de recherche r\u00e9gie par un comit\u00e9 d&#8217;\u00e9thique, tous les documents de recrutement doivent \u00eatre approuv\u00e9s \u00e0 l&#8217;avance. Si vous avez des questions, veuillez nous contacter \u00e0 l&#8217;<a href=\"mailto:Coordinator@SimonsSearchlight.org\">adresse suivante : Coordinator@SimonsSearchlight.org.<\/a><\/p>\n<\/div><div class=\"clear\"><\/div><\/div><div class=\"acc-item\"><div class=\"acc-top\"><span class=\"acc-icon\">+<\/span><p style=\"text-align: left;\">O\u00f9 orientez-vous les familles si elles ont des questions sur la participation ?<\/p>\n<\/div><div class=\"acc-bottom\"><p style=\"text-align: left;\">Si les familles ont des questions sur la participation, elles peuvent nous envoyer un courriel \u00e0 l&#8217;adresse suivante <a href=\"mailto:coordinator@simonssearchlight.org\"><span style=\"font-weight: 400;\">coordinator@simonssearchlight.org<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\">  ou appelez-nous au 1-855-329-5638. Nous nous ferons un plaisir de r\u00e9pondre \u00e0 toute question ou pr\u00e9occupation, et le temps de r\u00e9ponse est assez rapide.<\/span><\/p>\n<\/div><div class=\"clear\"><\/div><\/div><div class=\"acc-item\"><div class=\"acc-top\"><span class=\"acc-icon\">+<\/span><p style=\"text-align: left;\">Quel type de communication ne devrait pas provenir des groupes de d\u00e9fense des patients ?<\/p>\n<\/div><div class=\"acc-bottom\"><p style=\"text-align: left;\">La participation \u00e0 la recherche est un choix individuel et il existe diverses raisons pour lesquelles une personne peut choisir de ne pas participer \u00e0 une recherche. Il n&#8217;est pas permis d&#8217;exercer une influence indue ou de verser des sommes suppl\u00e9mentaires aux familles pour l&#8217;inscription. En outre, le statut de participation \u00e0 la recherche est confidentiel. <span class=\"notranslate\">Simons Searchlight<\/span> n&#8217;est pas autoris\u00e9 \u00e0 informer qui que ce soit de votre participation ou de votre non-participation. Toutefois, les participants peuvent divulguer leur statut de participation \u00e0 leur discr\u00e9tion.<\/p>\n<\/div><div class=\"clear\"><\/div><\/div><div class=\"acc-item\"><div class=\"acc-top\"><span class=\"acc-icon\">+<\/span><p style=\"text-align: left;\">\u00c0 qui parlez-vous de l&#8217;organisation des conf\u00e9rences ?<\/p>\n<\/div><div class=\"acc-bottom\"><p>Simons Searchlight est heureux de discuter avec les membres de la communaut\u00e9 de d\u00e9fense des patients de la mani\u00e8re dont nous pouvons soutenir le partage des connaissances scientifiques avec votre communaut\u00e9 par le biais de conf\u00e9rences virtuelles ou en personne. N&#8217;h\u00e9sitez pas \u00e0 nous contacter \u00e0 l&#8217;adresse <a href=\"mailto:Coordinator@SimonsSearchlight.org\">Coordinator@SimonsSearchlight.org<\/a> et nous ferons en sorte que vous soyez mis en relation avec la bonne personne ! <\/p>\n<p style=\"text-align: left;\"><span class=\"notranslate\">BONUS : Simons Searchlight<\/span>, en collaboration avec Global Genes, a cr\u00e9\u00e9 une bo\u00eete \u00e0 outils pour la planification de conf\u00e9rences virtuelles, hybrides ou en personne. <strong>Vous pouvez <a href=\"https:\/\/www.simonssearchlight.org\/2025\/08\/13\/new-conference-planning-toolkit-for-patient-advocacy-organizations\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">acc\u00e9der \u00e0 cette ressource et la t\u00e9l\u00e9charger sur notre site web<\/a>.<\/strong><\/p>\n<\/div><div class=\"clear\"><\/div><\/div><div class=\"acc-item\"><div class=\"acc-top\"><span class=\"acc-icon\">+<\/span><p style=\"text-align: left;\">\u00c0 quelle fr\u00e9quence de nouveaux mat\u00e9riels de sensibilisation seront-ils ajout\u00e9s \u00e0 la bo\u00eete \u00e0 outils ?<\/p>\n<\/div><div class=\"acc-bottom\"><p style=\"text-align: left;\">Le mat\u00e9riel de sensibilisation sera mis \u00e0 jour en permanence. En cas de mise \u00e0 jour, nous vous informerons de la mise \u00e0 jour mensuelle par courriel de <span class=\"notranslate\">Simons Searchlight<\/span> et de la lettre d&#8217;information trimestrielle de <span class=\"notranslate\">Simons Searchlight \u00e0<\/span> l&#8217;intention des participants.<\/p>\n<\/div><div class=\"clear\"><\/div><\/div><div class=\"acc-item\"><div class=\"acc-top\"><span class=\"acc-icon\">+<\/span><p style=\"text-align: left;\">Comment <span class=\"notranslate\">Simons Searchlight<\/span> utilise-t-il Facebook, les groupes Facebook, LinkedIn et Twitter ?<\/p>\n<\/div><div class=\"acc-bottom\"><ul>\n<li>La page principale de <span class=\"notranslate\">Simons Searchlight<\/span>sur Facebook contient des messages qui portent sur des sujets et utilisent un langage destin\u00e9s aux participants de <span class=\"notranslate\">Simons Searchlight<\/span> et aux personnes qui peuvent \u00eatre recrut\u00e9es. Il s&#8217;agit notamment d&#8217;annonces concernant les conf\u00e9rences \u00e0 venir, les journ\u00e9es nationales et internationales de sensibilisation, les webinaires, le mat\u00e9riel p\u00e9dagogique et les mises \u00e0 jour du registre.<\/li>\n<li><span class=\"notranslate\">Simons Searchlight<\/span> dispose \u00e9galement de groupes Facebook priv\u00e9s pour chaque condition g\u00e9n\u00e9tique. Elles sont destin\u00e9es \u00e0 toute personne souhaitant se connecter ou discuter de cette maladie g\u00e9n\u00e9tique, partager des exp\u00e9riences personnelles ou trouver des r\u00e9ponses \u00e0 des questions sur <span class=\"notranslate\">Simons Searchlight<\/span> et les \u00e9tudes de recherche approuv\u00e9es.<\/li>\n<li><span class=\"notranslate\">Simons Searchlight<\/span> utilise LinkedIn pour \u00e9tablir des relations et accro\u00eetre sa visibilit\u00e9 aupr\u00e8s des membres de la communaut\u00e9 de d\u00e9fense des patients, des biopharmas, des leaders de l&#8217;industrie et des professionnels de la sant\u00e9, en mettant en avant nos annonces de financement, les histoires des participants, les webinaires, le mat\u00e9riel \u00e9ducatif et d&#8217;autres mises \u00e0 jour pertinentes sur la recherche.<\/li>\n<li><span class=\"notranslate\">Simons Searchlight<\/span> Twitter se concentre sur des sujets susceptibles d&#8217;int\u00e9resser la communaut\u00e9 de la recherche en g\u00e9n\u00e9ral, les communaut\u00e9s de d\u00e9fense des patients et les chercheurs de <span class=\"notranslate\">Simons Searchlight<\/span>, tels que les annonces de financement, les mises \u00e0 jour de notre collecte de donn\u00e9es et les publications de donn\u00e9es, les annonces de jumelage de recherche et d&#8217;autres documents \u00e9ducatifs.<\/li>\n<\/ul>\n<\/div><div class=\"clear\"><\/div><\/div><div class=\"clear\"><\/div><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>&nbsp; Rejoignez-nous pour promouvoir la sensibilisation, le recrutement et l&#8217;engagement en faveur du programme de recherche Simons Searchlight. Vous pouvez facilement partager nos images, nos vid\u00e9os et nos exemples de textes approuv\u00e9s sur vos m\u00e9dias sociaux, vos bulletins d&#8217;information et vos sites web. Avant de partager &#8211; Veuillez lire les lignes directrices ci-dessous : Tout [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":18,"featured_media":0,"parent":37987,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"_relevanssi_hide_post":"","_relevanssi_hide_content":"","_relevanssi_pin_for_all":"","_relevanssi_pin_keywords":"","_relevanssi_unpin_keywords":"","_relevanssi_related_keywords":"","_relevanssi_related_include_ids":"","_relevanssi_related_exclude_ids":"","_relevanssi_related_no_append":"","_relevanssi_related_not_related":"","_relevanssi_related_posts":"","_relevanssi_noindex_reason":"","footnotes":""},"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.simonssearchlight.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/39556"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.simonssearchlight.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.simonssearchlight.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.simonssearchlight.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/18"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.simonssearchlight.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=39556"}],"version-history":[{"count":7,"href":"https:\/\/www.simonssearchlight.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/39556\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":62135,"href":"https:\/\/www.simonssearchlight.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/39556\/revisions\/62135"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.simonssearchlight.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/37987"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.simonssearchlight.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=39556"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}