{"id":64277,"date":"2025-07-25T11:36:12","date_gmt":"2025-07-25T15:36:12","guid":{"rendered":"https:\/\/www.simonssearchlight.org\/2025\/07\/25\/el-viaje-de-los-haughery-con-la-delecion-1q21-1\/"},"modified":"2025-07-25T11:36:12","modified_gmt":"2025-07-25T15:36:12","slug":"el-viaje-de-los-haughery-con-la-delecion-1q21-1","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.simonssearchlight.org\/es\/2025\/07\/25\/el-viaje-de-los-haughery-con-la-delecion-1q21-1\/","title":{"rendered":"El viaje de los Haughery con la deleci\u00f3n 1q21.1"},"content":{"rendered":"<h3>\u00bfC\u00f3mo es su familia?<\/h3>\n<p>Mi marido y yo tenemos tres hijos. Dos varones biol\u00f3gicos y una ni\u00f1a adoptada. Nuestra hija, Mariya, tiene el s\u00edndrome de deleci\u00f3n.  <\/p>\n<h3 dir=\"ltr\" data-placeholder=\"Translation\" data-ved=\"2ahUKEwiKo7raoNyJAxXFK1kFHZOGOr4Q3ewLegQICRAW\" aria-label=\"Translated text: I am Toto's mother with a mutation in GENE NAA 15\"><strong>\u00bfQu\u00e9 hace para divertirse?<\/strong><\/h3>\n<p dir=\"ltr\" data-placeholder=\"Translation\" data-ved=\"2ahUKEwiKo7raoNyJAxXFK1kFHZOGOr4Q3ewLegQICRAW\" aria-label=\"Translated text: I am Toto's mother with a mutation in GENE NAA 15\">Nos gusta estar al aire libre, pasear y comer pizza y helado. Nos gusta participar en la iglesia y pasar tiempo con la familia y los amigos. <\/p>\n<h3 class=\"p1\"><b>H\u00e1blenos de la mayor dificultad a la que se enfrenta.<\/b><\/h3>\n<p>Ayudar a Mariya (y a todos nuestros hijos) a aprender a autorregularse es un reto diario. Tener paciencia y resistencia no resulta f\u00e1cil la mayor\u00eda de los d\u00edas. <\/p>\n<h3 class=\"p1\"><b><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-16089 alignleft\" src=\"https:\/\/cdn.simonssearchlight.org\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/11092158\/PEOPLE_man-loves-microscope-300x300.png\" alt=\"\" width=\"317\" height=\"317\" srcset=\"https:\/\/cdn.simonssearchlight.org\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/11092158\/PEOPLE_man-loves-microscope-300x300.png 300w, https:\/\/cdn.simonssearchlight.org\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/11092158\/PEOPLE_man-loves-microscope-1024x1024.png 1024w, https:\/\/cdn.simonssearchlight.org\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/11092158\/PEOPLE_man-loves-microscope-150x150.png 150w, https:\/\/cdn.simonssearchlight.org\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/11092158\/PEOPLE_man-loves-microscope-768x768.png 768w, https:\/\/cdn.simonssearchlight.org\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/11092158\/PEOPLE_man-loves-microscope-1536x1536.png 1536w, https:\/\/cdn.simonssearchlight.org\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/11092158\/PEOPLE_man-loves-microscope-2048x2048.png 2048w\" sizes=\"(max-width: 317px) 100vw, 317px\" \/><\/b><\/h3>\n<h3 class=\"p1\"><b>\u00bfQu\u00e9 le motiva a participar en la investigaci\u00f3n? \u00bfEn qu\u00e9 le ha ayudado participar en la investigaci\u00f3n?<\/b><\/h3>\n<p>\u00a1Las tarjetas regalo de Amazon son geniales! : )<\/p>\n<h3 dir=\"ltr\" data-placeholder=\"Translation\" data-ved=\"2ahUKEwiKo7raoNyJAxXFK1kFHZOGOr4Q3ewLegQICRAW\" aria-label=\"Translated text: I just haven't had the opportunity, I would like to\"><strong>\u00bfC\u00f3mo cree que est\u00e1 ayudando a <span class=\"notranslate\">Simons Searchlight<\/span> a conocer mejor las alteraciones gen\u00e9ticas raras?<\/strong><\/h3>\n<p>Cuando recibimos los informes, es emocionante saber que tenemos una peque\u00f1a parte en la investigaci\u00f3n que hace avanzar la ciencia y la informaci\u00f3n. Saber que, m\u00e1s adelante, las familias que se enfrentan a este diagn\u00f3stico no se sentir\u00e1n tan a oscuras, es muy alentador y motivador. <\/p>\n<h3 class=\"p1\"><b>\u00bfQu\u00e9 pregunta le gustar\u00eda que los investigadores pudieran responder sobre este cambio gen\u00e9tico?<\/b><\/h3>\n<p dir=\"ltr\" data-placeholder=\"Translation\" data-ved=\"2ahUKEwiKo7raoNyJAxXFK1kFHZOGOr4Q3ewLegQICRAW\" aria-label=\"Translated text: What life expectations are there?\">Comprender mejor los resultados en la edad adulta y tener una idea m\u00e1s clara de c\u00f3mo podr\u00edan ser los s\u00edntomas de esos resultados en los a\u00f1os m\u00e1s j\u00f3venes (por ejemplo, las enfermedades mentales).<\/p>\n<h3 class=\"p1\"><b>\u00bfQu\u00e9 ha aprendido de otras familias sobre su enfermedad gen\u00e9tica o la de su hijo?<\/b><\/h3>\n<p dir=\"ltr\" data-placeholder=\"Translation\" data-ved=\"2ahUKEwiKo7raoNyJAxXFK1kFHZOGOr4Q3ewLegQICRAW\" aria-label=\"Translated text: I don't know any other family.\">O\u00edr que otras familias experimentan el aspecto \u00abJekyll y Hyde\u00bb de su hijo. Un informe mostraba que la principal lucha de los ni\u00f1os con esta deleci\u00f3n era la espera&#8230; \u00a1eso fue muy validante! Adem\u00e1s, saber que muchos ni\u00f1os tambi\u00e9n tienen discapacidad intelectual&#8230; eso nos ha ayudado a saber qu\u00e9 buscar y nos ha ayudado a conseguir m\u00e1s apoyo en la escuela.  <\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-15175 size-medium alignright\" src=\"https:\/\/cdn.simonssearchlight.org\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/18092145\/PEOPLE_man-girl-step-hearts-300x300.png\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/cdn.simonssearchlight.org\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/18092145\/PEOPLE_man-girl-step-hearts-300x300.png 300w, https:\/\/cdn.simonssearchlight.org\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/18092145\/PEOPLE_man-girl-step-hearts-1024x1024.png 1024w, https:\/\/cdn.simonssearchlight.org\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/18092145\/PEOPLE_man-girl-step-hearts-150x150.png 150w, https:\/\/cdn.simonssearchlight.org\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/18092145\/PEOPLE_man-girl-step-hearts-768x768.png 768w, https:\/\/cdn.simonssearchlight.org\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/18092145\/PEOPLE_man-girl-step-hearts-1536x1536.png 1536w, https:\/\/cdn.simonssearchlight.org\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/18092145\/PEOPLE_man-girl-step-hearts-2048x2048.png 2048w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/p>\n<h3 class=\"p1\"><b>Si pudiera dar un consejo a alguien a quien le hayan diagnosticado recientemente el cambio gen\u00e9tico en su familia, \u00bfcu\u00e1l ser\u00eda?<\/b><\/h3>\n<p dir=\"ltr\" data-placeholder=\"Translation\" data-ved=\"2ahUKEwiKo7raoNyJAxXFK1kFHZOGOr4Q3ewLegQICRAW\" aria-label=\"Translated text: That everything can be achieved with therapy, patience and love.\">Ten mucha paciencia. Lleva mucho tiempo aceptar el diagn\u00f3stico y, sinceramente, entender qu\u00e9 demonios significa. Aprender a hablar de ello me ha llevado a\u00f1os. Aprender a utilizar las palabras y los t\u00e9rminos adecuados y a redactar las cosas de la mejor manera posible para mi hija ha sido dif\u00edcil. Perm\u00edtete \u00abdigerir\u00bb la informaci\u00f3n lentamente. Ten paciencia mientras navegas por lo que significa para tu familia y c\u00f3mo defender mejor a tu hija. Es mucho, y puede que te lleve mucho tiempo.      <\/p>\n<h3>\u00bfC\u00f3mo ha servido <span class=\"notranslate\">Simons Searchlight<\/span> de recurso para ti y tu familia?<\/h3>\n<p dir=\"ltr\" data-placeholder=\"Translation\" data-ved=\"2ahUKEwi7_uic88-IAxX0kYkEHTnwJWkQ3ewLegQICBAU\" aria-label=\"Translated text: By giving hope in this long journey\">Parece ser el \u00abcentro\u00bb de informaci\u00f3n. Es profundamente alentador saber que ALGUIEN, EN ALG\u00daN LUGAR ah\u00ed fuera se preocupa por esto, \u00a1y est\u00e1 dedicando todo su tiempo, energ\u00eda y recursos a aprender m\u00e1s sobre ello! \u00a1GRACIAS!  <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Descubre la inspiradora historia de los Haughery.<\/p>\n","protected":false},"author":28,"featured_media":64274,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_relevanssi_hide_post":"","_relevanssi_hide_content":"","_relevanssi_pin_for_all":"","_relevanssi_pin_keywords":"","_relevanssi_unpin_keywords":"","_relevanssi_related_keywords":"","_relevanssi_related_include_ids":"","_relevanssi_related_exclude_ids":"","_relevanssi_related_no_append":"","_relevanssi_related_not_related":"","_relevanssi_related_posts":"","_relevanssi_noindex_reason":"","footnotes":""},"categories":[96],"tags":[],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.simonssearchlight.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/64277"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.simonssearchlight.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.simonssearchlight.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.simonssearchlight.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/28"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.simonssearchlight.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=64277"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.simonssearchlight.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/64277\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.simonssearchlight.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/64274"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.simonssearchlight.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=64277"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.simonssearchlight.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=64277"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.simonssearchlight.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=64277"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}