{"id":18344,"date":"2019-05-20T16:27:15","date_gmt":"2019-05-20T20:27:15","guid":{"rendered":"https:\/\/www.simonssearchlight.org\/preguntas-sobre-la-transicion-de-simons-vip-a-simons-searchlight\/"},"modified":"2023-10-18T11:39:04","modified_gmt":"2023-10-18T15:39:04","slug":"preguntas-sobre-la-transicion-de-simons-vip-a-simons-searchlight","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.simonssearchlight.org\/es\/preguntas-sobre-la-transicion-de-simons-vip-a-simons-searchlight\/","title":{"rendered":"Preguntas sobre la transici\u00f3n de Simons VIP a Simons Searchlight"},"content":{"rendered":"
    \n
  1. \u00bfQu\u00e9 ocurre?<\/strong><\/li>\n<\/ol>\n

    El Proyecto Simons sobre Variaciones Individuales (Simons VIP) recibe un nuevo nombre y actualiza su sitio web para mejorar la experiencia de los participantes, crear mejores datos para los investigadores y ayudar a avanzar en nuestra comprensi\u00f3n de las enfermedades raras que estudiamos.<\/p>\n

      \n
    1. \u00bfPor qu\u00e9 ocurre esto?<\/strong><\/li>\n<\/ol>\n

      Siempre hay cosas que queremos mejorar para los participantes. Adem\u00e1s de actualizar nuestro nombre y nuestro sitio web, vamos a a\u00f1adir varios idiomas m\u00e1s, lo que nos permitir\u00e1 incluir a\u00fan a m\u00e1s participantes.<\/p>\n

        \n
      1. \u00bfCu\u00e1les son los pr\u00f3ximos pasos?<\/strong><\/li>\n<\/ol>\n

        Si ya est\u00e1 inscrito en Simons VIP, recibir\u00e1 un correo electr\u00f3nico con un enlace para restablecer la contrase\u00f1a. Esto le llevar\u00e1 a la p\u00e1gina para inscribirse en el nuevo sitio web. Una vez que lo hagas, podremos conectarnos a todos los datos que nos hayas facilitado anteriormente. Puede que le hagamos algunas preguntas para verificar su informaci\u00f3n, pero por lo dem\u00e1s, \u00a1ya est\u00e1 todo listo! Sigue participando como siempre. Si a\u00fan no se ha unido a Simons VIP, reg\u00edstrese en nuestro nuevo sitio web. Firmar\u00e1 un formulario de consentimiento y participar\u00e1 de la misma manera que todos los participantes existentes.<\/p>\n

          \n
        1. \u00bfQu\u00e9 significa para m\u00ed?<\/strong><\/li>\n<\/ol>\n

          Significa una mejor experiencia de usuario, un proceso de inscripci\u00f3n m\u00e1s sencillo, m\u00e1s participantes con su cambio gen\u00e9tico o el de su familia y m\u00e1s acceso a la investigaci\u00f3n. Pero sigues en el mismo estudio. S\u00f3lo tiene un nuevo aspecto.<\/p>\n

            \n
          1. \u00bfSe ver\u00e1 afectada la relaci\u00f3n entre mi grupo gen\u00e9tico y Simons VIP\/Simons Searchlight<\/span>?<\/strong><\/li>\n<\/ol>\n

            No lo har\u00e1. Como seguimos siendo el mismo estudio, puede esperar la misma relaci\u00f3n entre su grupo gen\u00e9tico y Simons Searchlight<\/span>. Incluso tendremos algunos recursos nuevos y renovados para que los comparta con los miembros de su comunidad, incluida m\u00e1s informaci\u00f3n sobre su gen.<\/p>\n

              \n
            1. \u00bfSigo trabajando con el mismo equipo?<\/strong><\/li>\n<\/ol>\n

              \u00a1S\u00ed! Todo el equipo sigue aqu\u00ed dispuesto a ayudarle en todo lo que pueda. Puede ponerse en contacto con los coordinadores a trav\u00e9s de nuestro nuevo correo electr\u00f3nico: coordinator@SimonsSearchlight.org.<\/a> Si no tiene a mano el nuevo correo electr\u00f3nico cuando nos necesite, nuestra antigua direcci\u00f3n tambi\u00e9n seguir\u00e1 activa, as\u00ed que hay muchas formas de ponerse en contacto con nosotros.<\/p>\n

                \n
              1. \u00bfQu\u00e9 ocurre con mis datos personales?<\/strong><\/li>\n<\/ol>\n

                Tu informaci\u00f3n personal no se comparte con nadie nuevo. Seguimos siendo el mismo equipo, y nuestro nuevo sitio web est\u00e1 gestionado por un socio que lleva mucho tiempo colaborando con el estudio.<\/p>\n

                  \n
                1. \u00bfC\u00f3mo me conecto?<\/strong><\/li>\n<\/ol>\n

                  Si es la primera vez que se registra en Simons Searchlight<\/span>, vaya al correo electr\u00f3nico que le enviamos con el enlace para establecer su nueva contrase\u00f1a. El asunto era \u00abCambios importantes en Simons VIP – por favor, lea las instrucciones de acceso<\/em>\u00bb Una vez que haga clic en ese enlace y establezca su nueva contrase\u00f1a, se conectar\u00e1. En el futuro, podr\u00e1 iniciar sesi\u00f3n en SimonsSearchlight.org\/login.<\/p>\n

                    \n
                  1. \u00bfC\u00f3mo se rellenan las encuestas? <\/strong><\/li>\n<\/ol>\n

                    Una vez que haya iniciado sesi\u00f3n en su cuenta, ver\u00e1 todas las encuestas pendientes en su \u00abLista de tareas\u00bb. Si usted es el titular de la cuenta de sus hijos, ver\u00e1 encuestas pendientes para ellos bajo sus nombres y listas de tareas tambi\u00e9n. Para acceder a la encuesta, junto al t\u00edtulo de la misma, haga clic en \u00abComenzar tarea\u00bb.<\/p>\n

                      \n
                    1. \u00bfTengo que volver a registrarme?<\/strong><\/li>\n<\/ol>\n

                      No, no es necesario volver a registrarse. Hemos trasladado toda tu informaci\u00f3n para que el proceso sea lo m\u00e1s sencillo posible. Lo \u00fanico que le pedimos es que haga clic en el enlace del correo electr\u00f3nico que le enviamos. Esto conectar\u00e1 la informaci\u00f3n que ya ha proporcionado con la que introducir\u00e1 en el nuevo sitio web.<\/p>\n

                        \n
                      1. Si ya tengo programada una entrevista para la historia cl\u00ednica, \u00bftengo que cambiarla?<\/strong><\/li>\n<\/ol>\n

                        No. Como seguimos siendo el mismo proyecto de investigaci\u00f3n con los mismos miembros del personal, su participaci\u00f3n no se ver\u00e1 interrumpida. Si tienes encuestas en tu panel de control, podr\u00e1s completarlas en cuanto establezcas tu nueva contrase\u00f1a. Tambi\u00e9n se conservar\u00e1n las entrevistas telef\u00f3nicas que haya concertado.<\/p>\n

                          \n
                        1. \u00bfY si olvido mi direcci\u00f3n de correo electr\u00f3nico?<\/strong><\/li>\n<\/ol>\n

                          Si tiene varias direcciones de correo electr\u00f3nico, aseg\u00farese de comprobarlas todas. Te hemos enviado un correo electr\u00f3nico a la direcci\u00f3n con la que te registraste. Ese mensaje incluye instrucciones y un enlace para establecer tu nueva contrase\u00f1a. Si a\u00fan no est\u00e1 seguro, puede enviar un correo electr\u00f3nico a coordinator@SimonSearchlight.org y pedir a un coordinador que lo compruebe por usted.<\/p>\n

                            \n
                          1. \u00bfQu\u00e9 ocurrir\u00e1 poco antes de la transici\u00f3n de SimonsVIPConnect.org a SimonsSearchlight.org?<\/strong><\/li>\n<\/ol>\n

                            Una semana antes del lanzamiento de SimonsSearchlight.org, enviaremos un mensaje a todos los participantes actuales para comunicarles que est\u00e9n atentos al nuevo sitio web. Desde ese momento y hasta el lanzamiento, no podr\u00e1n conectarse a su panel VIP de Simons ni rellenar encuestas. Si van a SimonsVIPConnect.org, ver\u00e1n un cartel de \u00aben construcci\u00f3n\u00bb. Este retraso durante el periodo de transici\u00f3n de una semana permitir\u00e1 a nuestro equipo de estudio transferir toda la informaci\u00f3n al nuevo sistema. Tambi\u00e9n realizar\u00e1n comprobaciones de calidad para asegurarse de que el nuevo sitio sea lo m\u00e1s f\u00e1cil de usar posible.<\/p>\n

                              \n
                            1. \u00bfCu\u00e1ndo puede nuestra organizaci\u00f3n familiar actualizar su URL y logotipo en nuestro sitio web y canales de redes sociales?<\/strong><\/li>\n<\/ol>\n

                              Durante nuestro periodo de transici\u00f3n de una semana, le enviaremos la nueva URL y el logotipo de su sitio web. No te preocupes si no puedes tener todo actualizado antes del lanzamiento. Nuestra antigua URL se redirigir\u00e1 a nuestra nueva URL.<\/p>\n

                                \n
                              1. \u00bfPuede alguien darme m\u00e1s informaci\u00f3n?<\/strong><\/li>\n<\/ol>\n

                                No hay problema. Puede enviarnos un correo electr\u00f3nico a coordinator@SimonSearchlight.org o llamarnos al n\u00famero gratuito 855-329-5638, entre las 8 de la ma\u00f1ana y las 4 de la tarde, hora del Este, para hablar directamente con un coordinador del estudio.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

                                \u00bfQu\u00e9 ocurre? El Proyecto Simons sobre Variaciones Individuales (Simons VIP) recibe un nuevo nombre y actualiza su sitio web para mejorar la experiencia de los participantes, crear mejores datos para los investigadores y ayudar a avanzar en nuestra comprensi\u00f3n de las enfermedades raras que estudiamos. \u00bfPor qu\u00e9 ocurre esto? Siempre hay cosas que queremos mejorar […]<\/p>\n","protected":false},"author":6,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"_relevanssi_hide_post":"","_relevanssi_hide_content":"","_relevanssi_pin_for_all":"","_relevanssi_pin_keywords":"","_relevanssi_unpin_keywords":"","_relevanssi_related_keywords":"","_relevanssi_related_include_ids":"","_relevanssi_related_exclude_ids":"","_relevanssi_related_no_append":"","_relevanssi_related_not_related":"","_relevanssi_related_posts":"","_relevanssi_noindex_reason":"","footnotes":""},"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.simonssearchlight.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/18344"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.simonssearchlight.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.simonssearchlight.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.simonssearchlight.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/6"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.simonssearchlight.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=18344"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.simonssearchlight.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/18344\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":18350,"href":"https:\/\/www.simonssearchlight.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/18344\/revisions\/18350"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.simonssearchlight.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=18344"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}