{"id":47104,"date":"2021-08-25T14:38:06","date_gmt":"2021-08-25T18:38:06","guid":{"rendered":"https:\/\/www.simonssearchlight.org\/covid-19-impfstoff-erklaerung\/"},"modified":"2024-04-08T13:25:18","modified_gmt":"2024-04-08T17:25:18","slug":"covid-19-impfstoff-erklaerung","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.simonssearchlight.org\/de\/covid-19-impfstoff-erklaerung\/","title":{"rendered":"COVID-19-Impfstoff Erkl\u00e4rung"},"content":{"rendered":"<p><style> li > ul { margin: 0 0 0 25px; } <\/style>\n<\/p>\n<p>Wendy Chung, M.D., Ph.D., leitende Forscherin von <span class=\"notranslate\">Simons Searchlight<\/span><br \/><strong><em>Datum ver\u00f6ffentlicht: August 26, 2021<br \/>\u00dcberarbeitet: Dezember 3, 2021<\/em><\/strong><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.simonssearchlight.org\/?attachment_id=11045\" rel=\"attachment wp-att-58\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-11045 aligncenter\" src=\"https:\/\/cdn.simonssearchlight.org\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/25095837\/Screen-Shot-2021-08-25-at-1.49.52-PM-1024x573.png\" alt=\"\" width=\"518\" height=\"290\" srcset=\"https:\/\/cdn.simonssearchlight.org\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/25095837\/Screen-Shot-2021-08-25-at-1.49.52-PM-1024x573.png 1024w, https:\/\/cdn.simonssearchlight.org\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/25095837\/Screen-Shot-2021-08-25-at-1.49.52-PM-300x168.png 300w, https:\/\/cdn.simonssearchlight.org\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/25095837\/Screen-Shot-2021-08-25-at-1.49.52-PM-768x429.png 768w, https:\/\/cdn.simonssearchlight.org\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/25095837\/Screen-Shot-2021-08-25-at-1.49.52-PM.png 1756w\" sizes=\"(max-width: 518px) 100vw, 518px\" \/><\/a><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Da sich COVID-19 weiterhin weltweit ausbreitet, ist es wichtig, \u00fcber aktuelle Informationen und Empfehlungen informiert zu bleiben.<\/span><\/p>\n<p><strong>Bei Menschen mit seltenen neurologischen Entwicklungsst\u00f6rungen wurden keine st\u00e4rkeren Nebenwirkungen der COVID-19-Impfstoffe festgestellt als bei der Allgemeinbev\u00f6lkerung.<\/strong><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">COVID-19-Impfstoffe sind sicher und wirksam bei der Vorbeugung von COVID-19 und damit verbundenen schweren Krankheiten. Die Impfung tr\u00e4gt dazu bei, schwere Erkrankungen bei einer Infektion zu verhindern, die Verbreitung des Virus einzud\u00e4mmen und Familien- und Gemeindemitglieder zu sch\u00fctzen, einschlie\u00dflich derjenigen, die nicht geimpft werden k\u00f6nnen, und derjenigen, die bei einer Infektion ein erh\u00f6htes Risiko haben, schwer zu erkranken. Zum jetzigen Zeitpunkt \u00fcberwiegen die Vorteile einer Impfung zur Verringerung des Schweregrads einer COVID-19-Infektion die geringen Risiken, die mit der Impfung verbunden sind.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Ab November 2021 empfehlen die Centers for Disease Control and Prevention (CDC) in den Vereinigten Staaten allen Menschen ab 5 Jahren eine COVID-19-Impfung, um sich vor einer Infektion zu sch\u00fctzen. Dar\u00fcber hinaus empfiehlt die CDC, dass jeder, der 18 Jahre und \u00e4lter ist, eine Auffrischungsimpfung erhalten kann.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Weitere Informationen finden Sie in diesem Webinar vom Juni 2021 <\/span><a href=\"https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=WKHPsQXBRmk\"><br \/>\n  <span style=\"font-weight: 400;\">Webinar<\/span><br \/>\n<\/a> <span style=\"font-weight: 400;\">die von der Nationalen Organisation f\u00fcr Seltene Krankheiten (NORD) veranstaltet wird. Die Mitglieder der CDC und der US Food and Drug Administration (FDA) befassen sich mit vielen Fragen, u. a. mit der Wirksamkeit von Impfstoffen bei immungeschw\u00e4chten Personen und der Notwendigkeit von Auffrischungsimpfungen.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Falls Sie sich fragen, wie andere Mitglieder der <span class=\"notranslate\">Simons Searchlight<\/span> Community \u00fcber den Impfstoff COVID-19 denken, haben wir die Ergebnisse in dieser<\/span><a href=\"https:\/\/www.simonssearchlight.org\/de\/umfrage-5-aktualisierungen-ein-jahr-nach-beginn-der-covid-19-pandemie\/\"> <span style=\"font-weight: 400;\">COVID-19-Umfrage<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\"> vom Fr\u00fchjahr dieses Jahres zusammengefasst<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">. <\/span><span style=\"font-weight: 400;\">Wenn Sie Fragen oder Kommentare haben, wenden Sie sich bitte per E-Mail an das <span class=\"notranslate\">Simons Searchlight<\/span>-Team unter <\/span><a href=\"mailto:coordinator@simonssearchlight.org\"><br \/>\n  <span style=\"font-weight: 400;\">coordinator@simonssearchlight.org<\/span><br \/>\n<\/a><span style=\"font-weight: 400;\">.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Wie immer sollten Sie bei der Entscheidung, Ihr Kind oder einen Angeh\u00f6rigen gegen COVID-19 impfen zu lassen, mit Ihrem Arzt sprechen.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Mit freundlichen Gr\u00fc\u00dfen,<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Wendy Chung, M.D., Ph.D.<\/span><span style=\"font-weight: 400;\"><br \/><\/span><span style=\"font-weight: 400;\">Hauptforscher, <span class=\"notranslate\">Simons Searchlight<\/span><\/span><\/p>\n\n<hr class=\"wp-block-separator\"\/>\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\"><strong>\u00dcber diese Erkl\u00e4rung<\/strong><\/h4>\n\n<p>Dr. Chung hat keine Interessenkonflikte im Zusammenhang mit COVID-19-Impfstoffen oder anderen COVID-19-bezogenen Themen. Dr. Chung ist Experte f\u00fcr eine Reihe seltener genetischer Erkrankungen, die zu neurologischen Entwicklungsst\u00f6rungen f\u00fchren.<\/p>\n\n<p>Diese Aussage st\u00fctzt sich auf die aktuelle Forschung zum COVID-Impfstoff bei Kindern mit neurologischen Entwicklungsst\u00f6rungen und seltenen genetischen Erkrankungen, f\u00fcr die keine Gegenanzeigen bekannt sind. Diese Erkl\u00e4rung steht im Einklang mit \u00e4hnlichen Erkl\u00e4rungen anderer Organisationen wie der <a href=\"https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=WKHPsQXBRmk\">National Organization for Rare Disorders<\/a> und der <a href=\"https:\/\/www.aappublications.org\/news\/2021\/05\/12\/cdc-aap-pfizer-covid-vaccine-teens-051221#:~:text=The%20AAP%20recommends%20adolescents%20ages,BioNTech%20vaccine%20for%20these%20ages.\">American Academy of Pediatrics<\/a>.<\/p>\n\n<hr class=\"wp-block-separator\"\/>\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\"><strong>Quellen und Zitate<\/strong><\/h4>\n\n<p>Erkl\u00e4rungen von Organisationen f\u00fcr die Gemeinschaft der seltenen neurologischen Entwicklungen:  <\/p>\n\n<div class=\"wp-block-group\"><div class=\"wp-block-group__inner-container is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\">\n<ul><li><a href=\"https:\/\/www.aappublications.org\/news\/2021\/05\/12\/cdc-aap-pfizer-covid-vaccine-teens-051221#:~:text=The%20AAP%20recommends%20adolescents%20ages,BioNTech%20vaccine%20for%20these%20ages.\">Amerikanische Akademie f\u00fcr P\u00e4diatrie<\/a><\/li><li><a href=\"https:\/\/www.autism-society.org\/releases\/autism-society-of-america-encourages-autism-community-to-vaccinate-eligible-adolescents-as-the-pfizer-covid-19-vaccine-receives-eua\/\">Autismus-Gesellschaft von Amerika<\/a><\/li><li>Amerikanische Akademie f\u00fcr P\u00e4diatrie (AAP)<ul><li><a href=\"https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=YOlrNlvEiMw&amp;list=PLKYV5259WcZ0dQPiGaPzP_kPJ3G3Dyd7u&amp;index=3\">COVID-19 und Kinder: Wie mRNA-Impfstoffe funktionieren (Video)<\/a><\/li><li><a href=\"https:\/\/www.aap.org\/en\/news-room\/news-releases\/aap\/2021\/american-academy-of-pediatrics-applauds-cdc-approval-of-safe-effective-covid-19-vaccine-for-children-ages-5-11\/\">Aktualisierte Erkl\u00e4rung<\/a><\/li><\/ul><\/li><li>Die Amerikanische Akademie f\u00fcr Entwicklungsmedizin und Zahnmedizin (AADMD)<ul><li><a href=\"https:\/\/www.aadmd.org\/vaccine\">Aktualisierte Erkl\u00e4rung (17.9.2021)<\/a><\/li><\/ul><\/li><li>Centers for Disease Control and Prevention &#8211; COVID-19-Impfstoffe f\u00fcr Kinder und Teenager<ul><li><a href=\"https:\/\/www.cdc.gov\/coronavirus\/2019-ncov\/vaccines\/recommendations\/children-teens.html?CDC_AA_refVal=https%3A%2F%2Fwww.cdc.gov%2Fcoronavirus%2F2019-ncov%2Fvaccines%2Frecommendations%2Fadolescents.html\">\u00dcbersicht<\/a><\/li><li><a href=\"https:\/\/www.cdc.gov\/coronavirus\/2019-ncov\/vaccines\/fully-vaccinated.html\">Was Sie und Ihr Kind tun k\u00f6nnen, wenn sie vollst\u00e4ndig geimpft sind<\/a><\/li><li><a href=\"https:\/\/www.cdc.gov\/coronavirus\/2019-ncov\/vaccines\/distributing\/steps-ensure-safety.html\">Verfahren zur Entwicklung, Zulassung und Genehmigung von COVID-19-Impfstoffen<\/a><\/li><li><a href=\"https:\/\/www.cdc.gov\/coronavirus\/2019-ncov\/vaccines\/expect.html\">Was Sie bei der Impfung erwartet<\/a><\/li><li><a href=\"https:\/\/www.cdc.gov\/coronavirus\/2019-ncov\/vaccines\/facts.html\">Mythen und Fakten \u00fcber COVID-19-Impfstoffe<\/a><\/li><li><a href=\"https:\/\/www.cdc.gov\/ncbddd\/humandevelopment\/covid-19\/people-with-disabilities.html?CDC_AA_refVal=https%3A%2F%2Fwww.cdc.gov%2Fcoronavirus%2F2019-ncov%2Fneed-extra-precautions%2Fpeople-with-disabilities.html\">Menschen mit Behinderungen<\/a><\/li><li><a href=\"https:\/\/www.cdc.gov\/vaccines\/acip\/meetings\/downloads\/slides-2021-9-23\/03-COVID-Oliver.pdf\">Daten zur Notwendigkeit einer Auffrischungsimpfung<\/a><\/li><li><a href=\"https:\/\/www.cdc.gov\/vaccines\/acip\/meetings\/downloads\/slides-2021-10-20-21\/02-COVID-Miller-508.pdf\">Moderna Booster Dosis Informationen<\/a><\/li><li><a href=\"https:\/\/www.cdc.gov\/vaccines\/acip\/meetings\/downloads\/slides-2021-10-20-21\/03-COVID-Heaton-Douoguih-508.pdf\">Johnson &amp; Johnson Informationen zur Auffrischungsdosis<\/a><\/li><li><a href=\"https:\/\/www.cdc.gov\/vaccines\/acip\/meetings\/downloads\/slides-2021-10-20-21\/02-influenza-izikson-508.pdf\">Vortrag \u00fcber die Sicherheit der Grippeimpfung und des COVID-19-Impfstoffs<\/a><\/li><\/ul><\/li><li>Nationale Organisation f\u00fcr Seltene Krankheiten (NORD)<ul><li><a href=\"https:\/\/rarediseases.org\/covid-19\/\">Zahlreiche Webinare und Ressourcen<\/a><\/li><\/ul><\/li><li><a href=\"https:\/\/health.ucdavis.edu\/health-news\/newsroom\/new-covid-19-vaccine-clinic-for-people-with-autism-other-neurodevelopmental-conditions-video\/2021\/06\">UC Davis MIND Institut<\/a><\/li><\/ul>\n<\/div><\/div>\n\n<p>Zusammenfassung der Ver\u00f6ffentlichungen:<\/p>\n\n<ul><li><a href=\"https:\/\/pubmed.ncbi.nlm.nih.gov\/34758012\/\">November 2021<\/a> &#8211; Vorl\u00e4ufige Empfehlung des Beratenden Ausschusses f\u00fcr Impfpraktiken zur Verwendung des Impfstoffs COVID-19 von Pfizer-BioNTech bei Kindern im Alter von 5-11 Jahren &#8211; Vereinigte Staaten, November 2021<\/li><li><a href=\"https:\/\/pubmed.ncbi.nlm.nih.gov\/34752019\/\">November 2021<\/a> &#8211; Bewertung des Impfstoffs BNT162b2 COVID-19 bei Kindern im Alter von 5 bis 11 Jahren<\/li><li><a href=\"https:\/\/pubmed.ncbi.nlm.nih.gov\/34740956\/\">November 2021<\/a> &#8211; COVID-19-Impfstoffe f\u00fcr Kinder und Heranwachsende<\/li><li><a href=\"https:\/\/pubmed.ncbi.nlm.nih.gov\/34735422\/\">November 2021<\/a> &#8211; Zwischenzeitliche Empfehlungen des Beratenden Ausschusses f\u00fcr Impfpraktiken f\u00fcr zus\u00e4tzliche Grund- und Auffrischungsdosen von COVID-19-Impfstoffen &#8211; Vereinigte Staaten, 2021<\/li><li><a href=\"https:\/\/pubmed.ncbi.nlm.nih.gov\/34375861\/\">Aug 2021<\/a> &#8211; Sicherheit und Vertr\u00e4glichkeit des Impfstoffs COVID-19 bei Personen mit seltenen neuroimmunologischen Erkrankungen nach Angaben der Patienten<\/li><li><a href=\"https:\/\/www.ncbi.nlm.nih.gov\/pmc\/articles\/PMC8349442\/\">Aug 2021<\/a> &#8211; Myokarditis und Perikarditis nach COVID-19 mRNA-Impfung: Praktische \u00dcberlegungen f\u00fcr Leistungserbringer<\/li><li><a href=\"https:\/\/pubmed.ncbi.nlm.nih.gov\/34351881\/\">Aug 2021<\/a> &#8211; COVID-19 Impfstoffsicherheit bei Jugendlichen im Alter von 12-17 Jahren &#8211; Vereinigte Staaten, 14. Dezember 2020 bis 16. Juli 2021  <\/li><li><a href=\"https:\/\/pubmed.ncbi.nlm.nih.gov\/34326180\/\">Juli 2021<\/a> &#8211; COVID-19 und Impfung im Zusammenhang mit neurologischen Erkrankungen: Ein aufkommendes Thema in der Neurologie<\/li><li><a href=\"https:\/\/pubmed.ncbi.nlm.nih.gov\/34393075\/\">Juli 2021<\/a> &#8211; PEG\/Polysorbat-Hauttest hat keinen Nutzen bei der Beurteilung vermuteter allergischer Reaktionen auf SARS-CoV-2-Impfstoffe<\/li><li><a href=\"https:\/\/www.ncbi.nlm.nih.gov\/pmc\/articles\/PMC8344528\/\">Juli 2021<\/a> &#8211; Perimyokarditis bei Jugendlichen nach Pfizer-BioNTech-Impfstoff COVID-19<\/li><li><a href=\"https:\/\/www.ncbi.nlm.nih.gov\/pmc\/articles\/PMC8304769\/\">Juli 2021<\/a> &#8211; Entwicklung eines Codebuchs f\u00fcr Online-Antiimpfungsrhetorik zum Umgang mit COVID-19-Impfstoff-Fehlinformationen<\/li><li>Preprint <a href=\"https:\/\/www.ncbi.nlm.nih.gov\/pmc\/articles\/PMC8010764\/\">April 2021<\/a> &#8211; Charakterisierung der H\u00e4ufigkeit von unerw\u00fcnschten Ereignissen von besonderem Interesse f\u00fcr COVID-19 Impfstoffe in acht L\u00e4ndern: eine multinationale Netzwerk-Kohortenstudie<\/li><\/ul>\n\n<hr class=\"wp-block-separator\"\/>\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\"><strong>\u00dcber Wendy Chung, M.D., Ph.D.<\/strong><\/h4>\n\n<p>Wendy Chung ist Leiterin der klinischen Forschung bei SFARI (<span class=\"notranslate\">Simons Foundation<\/span> Autism Research Initiative) und leitende Pr\u00fcferin von <span class=\"notranslate\">Simons Searchlight<\/span> und <a href=\"https:\/\/nam05.safelinks.protection.outlook.com\/?url=https%3A%2F%2Fwww.sfari.org%2Fresource%2Fspark%2F&amp;data=02%7C01%7Cshsmith1%40geisinger.edu%7C4bbf8140e26e4f50a46508d6d4bc24b6%7C37d46c567c664402a16055c2313b910d%7C0%7C0%7C636930301877164332&amp;sdata=w2T3unerKp5zdWMGmzo7pUifj%2BcBXe7ZSkbb5iLCGvs%3D&amp;reserved=0\"><span class=\"notranslate\">SPARK<\/span><\/a>. Sie kam 2012 zur Stiftung, nachdem sie im wissenschaftlichen Beirat der SFARI t\u00e4tig war. Zu ihren Aufgaben geh\u00f6ren die Leitung des Forschungsprogramms f\u00fcr Menschen mit Autismus und anderen neurologischen Entwicklungsst\u00f6rungen, die Bewertung von M\u00f6glichkeiten zur Entwicklung neuer Behandlungen, einschlie\u00dflich Medikamenten wie Arbaclofen, und die Entwicklung neuartiger Ergebnismessungen zur Bewertung der Wirksamkeit dieser Behandlungen. Sie besch\u00e4ftigt sich mit der Identifizierung neuer Gene f\u00fcr Autismus und der Charakterisierung der klinischen Merkmale, die mit diesen neuen Genen verbunden sind. Chung hielt einen TED-Vortrag mit dem Titel &#8220;<a href=\"https:\/\/nam05.safelinks.protection.outlook.com\/?url=https%3A%2F%2Fwww.ted.com%2Ftalks%2Fwendy_chung_autism_what_we_know_and_what_we_don_t_know_yet%3Flanguage%3Den&amp;data=02%7C01%7Cshsmith1%40geisinger.edu%7C4bbf8140e26e4f50a46508d6d4bc24b6%7C37d46c567c664402a16055c2313b910d%7C0%7C0%7C636930301877174328&amp;sdata=jHxjOXL%2BI14kseyyGObz1YdWlPq%2FbbIObP6wytoR5L8%3D&amp;reserved=0\">Was wir \u00fcber Autismus wissen<\/a>&#8220;.<\/p>\n\n<p>Chung erwarb ihren Bachelor-Abschluss in Biochemie und Wirtschaftswissenschaften an der Cornell University, ihren M.D. am Cornell University Medical College und ihren Ph.D. an der Rockefeller University in Humangenetik. Sie absolvierte ihre Facharztausbildung in der Kinderheilkunde und ein Stipendium in medizinischer und molekularer Genetik an der Columbia University. Chung ist au\u00dferdem Kennedy-Professorin f\u00fcr P\u00e4diatrie und Medizin an der Columbia University, wo sie das Programm f\u00fcr klinische Genetik leitet und humangenetische Forschung betreibt.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Wendy Chung, M.D., Ph.D., leitende Forscherin von Simons SearchlightDatum ver\u00f6ffentlicht: August 26, 2021\u00dcberarbeitet: Dezember 3, 2021 Da sich COVID-19 weiterhin weltweit ausbreitet, ist es wichtig, \u00fcber aktuelle Informationen und Empfehlungen informiert zu bleiben. Bei Menschen mit seltenen neurologischen Entwicklungsst\u00f6rungen wurden keine st\u00e4rkeren Nebenwirkungen der COVID-19-Impfstoffe festgestellt als bei der Allgemeinbev\u00f6lkerung. COVID-19-Impfstoffe sind sicher und wirksam [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":18,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"_relevanssi_hide_post":"","_relevanssi_hide_content":"","_relevanssi_pin_for_all":"","_relevanssi_pin_keywords":"","_relevanssi_unpin_keywords":"","_relevanssi_related_keywords":"","_relevanssi_related_include_ids":"","_relevanssi_related_exclude_ids":"","_relevanssi_related_no_append":"","_relevanssi_related_not_related":"","_relevanssi_related_posts":"","_relevanssi_noindex_reason":"","footnotes":""},"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.simonssearchlight.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/47104"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.simonssearchlight.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.simonssearchlight.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.simonssearchlight.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/18"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.simonssearchlight.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=47104"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.simonssearchlight.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/47104\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":47140,"href":"https:\/\/www.simonssearchlight.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/47104\/revisions\/47140"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.simonssearchlight.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=47104"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}